Lost in translation curse: Network Voice Post 0009 - Poly

[disregard_death]

Oi I am right cheesed off. Again? Really, bloody arseways and jabberin on like a plonker. Banjaxed is wot this is! Go hifreann leat, City. Aye kinno be blamin Author 'bout dis. Ah shouldna be sevener, dey say Am fear dan dàn a’chroich, cha tèid gu bràth a bhàthadh, aye? Not ta be Beamer bout. Coulda rose up a scut er' sommat. Bloody bog trottin...

Comments

[favoritetraitor]

Ah, I clock.

[ooc: likewise afflicted. Obviously.]

[disregard_death]

clock? *snickers* Looks like you got a bit a East London, Gov? Wot is worth, coulda been a messer. City's fond a the English justice.

[favoritetraitor]

Yeah. Brutal justice though. I always took sum Eigh'een Pence of Jekyll and Hyde in me abili-y ter speak wif sum Eigh'een Pence of decorum.

But I suppose in sum regard, it's not so sorry...

[disregard_death]

Aye, ye dun need ta be talkin' there, wot wit people havin a case of the fae bitin them.

[reversetheremix]

... Arseology?

[disregard_death]

Aye, Arseology. *thinks* Ah'm all ramas ri now, bajanxed, it's a messer.

Ye cop-on?

[reversetheremix]

Sure. Bajanxed sounds 'bout right.

[audio]

[horrible_penny]

[This is a long, long pause.]

Huh?

Re: [audio]

[disregard_death]

'allo lass, how's the form?

Ah'm cursed. Blathering like a bloody bog-trotter.

[audio]

[horrible_penny]

Hey. Cursed or not, don't throw around racist words like bog-trotter.

Re: [audio]

[disregard_death]

Oi, ah dinna mean fer anyone ta take da hump. Sorry, ta say. In me head it's all a norm, I canna get out. I usually jabber as a blow-in, but righ now ah seem ta have the brogue somma horrid.