Я 3 (!) недели с него это интервью требовал, умасливал...
У меня не 10 рук, наверное!
По-моему, тут уже все знают, что я кидаю сначала на английском, потому что артистам западным тоже нужна ссылка на интервью (что там ничего не переврали), а потом - на русском!
Тем более, у меня договорённости с немецким (тем, который меня недавно осуждал за то, что я якобы у них тупо пизжу материалы) и французскими фан-сайтами, что когда это интервью будет, они его тоже позаимствуют.
Так что оно должно быть и на английском!
Бард уже разослал ссылку некоторым изданиям (я вижу по статистке посещений).
Не всё так просто, как кажется, мой друг!
Так что крайне неприятно слышать речи, типа: "А на русском когда?" от людей, который даже не потрудились вопрос задать, когда я объявлял!
спасибо за интервью. за труд. слушаю, пересматриваю. вспоминаю. к хорошему легко привыкнуть, а здесь хорошо. отдача нужна, но не разочаровывайтесь в нас, в тех, для кого задумываете и придумываете. вы нужны. очень.
Reply
Сколько раз я уже говорил!
А сидеть на тёплом диване и подпёздывать, и критиковать - это легче всего!
Reply
Reply
У меня не 10 рук, наверное!
По-моему, тут уже все знают, что я кидаю сначала на английском, потому что артистам западным тоже нужна ссылка на интервью (что там ничего не переврали), а потом - на русском!
Reply
Reply
Это не замануха, а дело времени!
На один такой пост уходит по 2-3 часа времени, а с переводом - ещё больше...
По крайней мере, чтобы всё выглядело ТАК, как я хочу!
Не всегда есть время, и желание.
Мне чё, надо тратить все выходные на то, что никто и так не оценит!
Reply
Reply
Так что оно должно быть и на английском!
Бард уже разослал ссылку некоторым изданиям
(я вижу по статистке посещений).
Не всё так просто, как кажется, мой друг!
Так что крайне неприятно слышать речи, типа: "А на русском когда?" от людей, который даже не потрудились вопрос задать, когда я объявлял!
Reply
Reply
Это реально занимает кучу времени!
Несмотря на то, что результат кажется таким мелким.
Просто щас все привыкли инфу глотать, не пережёвывая - слушают музыку, смотрят кино и на вторую минуту уже забывают, чё они слушали-смотрели!
Как мясорубка сплошная!
Поэтому я порой срываюсь и могу некоторых - особо непонятливых - послать нах!
Reply
пересматриваю. вспоминаю. к хорошему
легко привыкнуть, а здесь хорошо.
отдача нужна, но не разочаровывайтесь
в нас, в тех, для кого задумываете и
придумываете. вы нужны. очень.
Reply
Reply
Leave a comment