Без меня тебе, любимый мой, земля мала, как остров...

[tpoe4nuk]

Из серии
"Ретро-статьи":




Нора: Снова тянет к своему Томасу

Бывшая жена звезды
"Модерн Токинг"
покидает Мюнхен

Мюнхен.
В прошлую пятницу...
Перед многоквартирным домом
в районе Солльн стоит грузовик,
грузчики таскают коробки.

Затем из дома выходит
стройная женщина
спортивного телосложения.

Это Нора,
бывшая жена участника
легендарного дуэта
"Модерн Токинг" Томаса Андерса (38).

Она переезжает в Кобленц,
поближе к Томасу...
12 лет
она была его женщиной,
помогала ему, окружала его заботой.

В 1993 году
все уже было кончено.
Знаменитая золотая цепочка
"Нора",
которую Андерс одевал на каждое выступление,
ушла в небытие.
Нора осталась в Лос-Анджелесе.
4 года назад
пара официально развелась.

Теперь Нору (37)
неожиданно потянуло к своему бывшему.
Быть может,
ее чувства к Томасу
еще не остыли?

Номер ее машины
все еще содержит инициалы
"NA" -
Нора Андерс.

Хотя Томас уже 2 года
женат на Клаудии,
а 3 недели назад
у них родился первый ребенок,
Александр Мик.

Нора,
как будто,
только после расставания.

Ее знакомый говорит:
"Она говорит,
что ее не интересует новый мужчина".

Странно:
уверенная в себе,
молодая женщина,
3 года назад
вернувшаяся из Америки в Германию,
в родной город Кобленц,
где живут две ее родные сестры...
Слишком скучно.

Она жила
у своего 82-летнего дяди
в Мюнхене,
2 месяца
спала на диване в одной комнате с ним.

Потом она нашла подходящую квартиру
в престижном районе
Солльн.

Теперь Нора
снова возвращается в Кобленц.
В город,
где она была когда-то счастлива с
Томасом Андерсом.
В то время,
когда он пел
"You're My Heart, You're My Soul"
для нее.

(газета "Bild" (ФРГ) - 21 июля 2002)

Перевод: Shady

Материалы по теме:
Нора Норы
Страшная сказка на ночь
Ещё одна из рода Баллинг...