Шла Мадонна по шоссе и сосала сушку
Из серии
"Ретро-статьи":
***
Поп-девственница Мадонна
Имя ей дал отец.
Но так же звали и её мать.
Мадонна.
Сейчас она на вершине чартов со своими новыми песнями:
Holiday, Burning Up, Everybody, Physical Attraction.
Популярные мелодии в стиле "диско/соул",
и многие были удивлены,
когда узнали, что это не чернокожая,
а белокожая, зеленоглазая блондинка-зажигалка,
ничем внешне не отличающаяся от подростков Лондона/Бронкса.
Вообще-то она из района Детройта -
зловонного Bay City.
Когда ей исполнилось 17,
она переехала в Нью-Йорк,
так как отец не разрешал ей встречаться с парнями.
Он хотел,
чтобы она оставалась девственницей вплоть до замужества.
В Нью-Йорке она встречалась с парнем.
Она танцевала с профессиольнальными танцевальными группами,
как, например,
Alvin Ailey.
Она образовала группу,
и они целый год пели в подземных переходах,
клубах Max’s, Mudd и т.д.
Демо-кассета, контракт с Warner/Sire,
и сейчас она -
новейшая звезда из нью-йорского подполья,
которую крутят по радио каждые 10 минут.
Она вся в забавах.
Ей нравится попкорн со вкусом сыра.
Её музыка -
изысканная археология всего,
что относится к американскому целомудрию.
И это не глупый материал.
За всем этим слышится искренний, наивный голос
с чувственным призывом к счастью и лучшим дням.
В картинках это можно было нарисовать так:
мальчик, девочка, солнце, голубое небо,
прозрачная вода, зелёное дерево, дома, быстрая машина,
волшебный любовный эликсир.
Она - католическая школьница и
всё ещё имеет сдерживаемые желания.
В своём видео
Burning Up
она похотливо ползает по траве загородного общественного парка,
припевая:
"I’m burning up, burning up for your love",
- пока нам не показывают её молодого возлюбленного,
несущегося к ней по шоссе.
Сюжет скорее всего заканчивается романтической смертью,
нежели сексуальным столкновением -
более подходящей развязкой,
так как жаждущее безумство Мадонны вряд ли смогло бы уместиться в рамки поп-визуальной среды с помощью обычного сексуального образа.
И смерть выглядит чище.
(Вообще-то в клипе она не по траве,
а по шоссе ползала.
Но песня всё равно - наистремнейшая!)
В каком-то смысле,
Мадонна всё ещё девственница.
Её обвиняют в невинности.
Она безынициативна,
потому что чересчур инициативна.
Её чаша переполнена.
И кто сможет разрядить её?
Таким образом,
она остаётся мощной и несорванной и будет навечно такой...
?: Мадонна.
Мадонна: Что?
?: Давай углубимся в твою личную жизнь.
Мадонна: Ни за что.
?: Ну же.
Что тебе нравится? Начнём с моды.
Ты - девушка.
На сцене у тебя всегда такая классная одежда.
Мадонна: Нет, это не так.
?: Сейчас все одеваются,
как Мадонна.
Мадонна: Я знаю.
Джинсы без ширинки (смеётся).
В основном, одежда, которую я ношу, так выглядит,
потому что очень изношена.
?: Откуда этот сценический стиль?
Мадонна: От псевдо-пуэрториканского панк-рокера.
Motorcycle baby.
Это комбинация моих двух старых фантазий.
В одной я хотела быть Нэнси Синатрой,
в другой - монашкой.
?: Ты когда-нибудь пела её песню
"These Boots Are Made For Walkin’"?
Мадонна: Раньше я в школьной форме пела её перед зеркалом.
?: Ты ходила в католическую школу?
Мадонна: Ага.
В Sacred Heart Academy.
?: К чему ты сейчас стремишься?
Мадонна: К славе.
?: Выпускать много пластинок или зарабатывать много денег?
Мадонна: Я хочу много заниматься любовью.
Я не думаю о деньгах.
Они просто появляются.
Вплоть до прошлого года у меня их не было,
и я жила на улице.
Я всё ещё себя так и ощущаю.
Деньги никогда не будут для меня проблемой.
Проблема -
если вы об этом постоянно беспокоитесь.
?: В детстве ты рисовала?
Мадонна: Фаллические символы.
Вы знаете католиков.
Раньше на уроках рисования я всё время рисовала голых людей,
а мои учительницы-монахини говорили, чтобы я одела их,
И я просто рисовала несколько линий вокруг их тел,
и получалась прозрачная одежда.
?: В то время ты уже видела голое тело?
Мадонна: Нет.
Я никогда не видела голых тел.
Я никогда не видела голыми своих родителей.
Чёрт возьми, я даже до 17 лет не видела пениса.
?: Ты была шокирована,
когда первый раз увидела его?
Мадонна: Он показался мне просто отвратительным (смеётся).
И больше я ничего не скажу.
?: Ты когда-нибудь влюблялась?
Мадонна: Я всегда влюбляюсь.
Но часто попадаю в переплёты,
потому что мне кажется, что это - любовь,
а потом понимаю, что - нет,
но другой человек уже влюблён, и тогда у меня начинаются проблемы -
я снова влюбляюсь и думаю,
как мне найти смелость избавиться от прежних отношений.
?: Твои песни полны фантазий.
Возможно, они заставляют людей думать,
что они влюблены,
хотя на самом деле это не так.
Это нормально?
Мадонна: Да.
Фантазии важны.
Без фантазий я бы умерла от голода.
?: В Нью-Йорке иногда очень трудно быть вежливым.
Считаешь ли ты, что вежливость хорошим качеством?
Или ты об этом не задумываешься?
Мадонна: Думаю, хорошее качество.
Я искренна с людьми, которые искренни со мной.
?: А как насчёт людей,
вроде президента
Warner Brothers Records?
Мадонна: Я просто очарована.
?: Ещё бы.
Твой новый менеджер является и менеджером
Майкла Джексона.
Ты уже планируешь с группой первый тур?
Мадонна: Да,
я просто безумна влюблена в своего менеджера.
Можете так и напечатать.
Сейчас мы репетируем с певцами и танцорами,
и у меня будут два гитариста и два синтезаторщика,
ударные и басс будут звучать в записи.
У нас будет тур по Америке, и мы думаем насчёт Европы,
но точно не до начала следующего года.
?: Ты как-то говорила о реинкарнации.
Какими были твои прошлые жизни?
Мадонна: Я не совсем...
У меня просто бывают видения и образы,
никаких особенных хронологических событий или чего-то в этом роде.
Я чувствую себя временной в каком-то смысле.
Иногда, когда я встречаюсь с людьми,
я впитываю в себя их характер и становлюсь ими.
И я могу это в любое время,
чтобы я не делала.
Как будто это всё происходит с внешней стороны.
И от этого мне становится... не знаю...
Не могу описать это словами,
потому что никто раньше меня не спрашивал об этом,
никому не было дела.
Хаха!
Все просто хотят, чтобы я пела.
?: Почему ты записываешь "соул-музыку"?
Это "поп-соул"?
Мадонна: Потому что у меня есть душа.
Потому что под неё можно танцевать. Потому что ты можешь, и ты знаешь это.
Я выросла в районе для чёрных, и я хотела быть чёрной.
Правда, очень хотела.
Что-то во мне было гораздо свободнее,
чем в белых детях,
которыях я знала,
и они не ходили в католическую школу,
в которую ходила я.
Они ходили в другие школы, они носили короткие платья,
и им не нужно было всё время принимать ванну,
и их колени всегда были грязными...
Мне нравилось,
что они заплетали волосы в косички, и они так и держались...
я не поэтому сейчас заплела свои волосы...
Во-первых,
все чёрные девочки в моём районе танцевали во дворах,
где у них были маленькие проигрыватели для пластинок на 45 оборотов,
и они слушали всё, что выпускали на Motown,
и танцевали, просто танцевали - все вместе,
и из белых детей никто этого не делал.
Они были очень скучными и угловатыми.
Я не любила своих друзей.
Эти маленькие, чёрные девочки били меня много раз прежде,
чем приняли в свой круг,
а однажды так избили меня резиновым шлангом,
что я лежала на земле и плакала.
И тогда вдруг внезапно они прекратили делать это
и разрешили мне стать их подругой -
частью их группы.
(Журнал Island - октябрь 1983)
Материалы по теме:
"Липкое и сладкое"
Браки совершаются на небесах, а разводы в конюшнях
Быть мужем (сыном, дочерью) Мадонны
Гладиаторские мышцы Мадонны
Призрак Рождества
Неугомонная Мадонна
От Королевы Коней к Королеве ЛоСОСЯ
Старые и новые кошёлки
Попытка намба Ту
Чудесное превращение Мадонны
(НЕ) Быть няней Мадонны
Лошади не любят лошар
Липкий двд Мадонны
То ли бирюзовый заяц, то ли грязно-голубая корова!
Дама с револьвером
В гримерную - водку, на сцену - шампанское!
Мадонна продолжает фотоЖопиться
Мадонна переключилась на кокос
Последний брейк-данс в Париже
Нынче в моде леопЁрд
Анатомия Мадонны
Мадонна: "Я предала его. Мы все предали его"
Мадонна: Между Элвисом и Иисусом
Иногда ОНИ тоже делают ЭТО!
Мадонна vs. Трейси
Мадонна: "Во время развода мне хотелось броситься с какого-нибудь здания..."
Мадонна вышла из моды
Коммуналка ей к лицу
Второе пришествие Мадонны в Австралию
Мадонна. Иисус. Свет.
Мадонна: Обратно в Англию
Мадонна набирает танцоров
3 ФАКта о Мадонне
Конечно, Вася...
Леди КоКоС
Мадонна даёт интервью "Интервью"
Мадонна даёт интервью "Интервью" - Часть II
Мадонна и Симпсоны
Ещё один день в офисе Мадонны
Я на солнышке НЕ лежу и на солнышко НЕ гляжу...
Бородатый пост о не Синей Бороде, но Синих Ушках
Дельфин и Русалка - не пара, не пара, не пара
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолёте и бесплатно покажет кино
«Кто свидетель? - Я, а что случилось? Что?»
Невероятные приключения итальянцев к своим корням
Фу, так она ещё и курит!
Друг в беде не бросит, лишнего не спросит - вот, что значит настоящий, верный друг
Братец Иванушка о сестрице Аленушке
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 2
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 3
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 4
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 5 или Танго втроём - разве это возможно?
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 6 или Надо сидеть, слышите вы, тише воды, ниже травы
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 7 или Ты замуж за него не выходи!
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 8 или Если видишь: на картине нарисована река...
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 9 или Папа может, папа может всё, что угодно...
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 10 или Я с детства дружу с Белоснежкой, все знают мою доброту
Королева, ах, Королева! Пронеслись года над головою, что же они сделали с тобою...
Экскурсия в абортарий Мадонны
Я не знаю неудач, потому что я - ловкач. Коль дорогу перейду, попадёте вы в беду
Madonna: Неизданные песни
Madonna: Неизданные песни - Часть II
Я и ты - одна компания, ты и я - одна компания. В каждом - море обаяния. У нас с тобой
Кыз-бола, ой, кыз-бола! Кыз-бола, ой, кыз-бола
Статьи из прошлого
"Ретро-статьи":
***
Поп-девственница Мадонна
Имя ей дал отец.
Но так же звали и её мать.
Мадонна.
Сейчас она на вершине чартов со своими новыми песнями:
Holiday, Burning Up, Everybody, Physical Attraction.
Популярные мелодии в стиле "диско/соул",
и многие были удивлены,
когда узнали, что это не чернокожая,
а белокожая, зеленоглазая блондинка-зажигалка,
ничем внешне не отличающаяся от подростков Лондона/Бронкса.
Вообще-то она из района Детройта -
зловонного Bay City.
Когда ей исполнилось 17,
она переехала в Нью-Йорк,
так как отец не разрешал ей встречаться с парнями.
Он хотел,
чтобы она оставалась девственницей вплоть до замужества.
В Нью-Йорке она встречалась с парнем.
Она танцевала с профессиольнальными танцевальными группами,
как, например,
Alvin Ailey.
Она образовала группу,
и они целый год пели в подземных переходах,
клубах Max’s, Mudd и т.д.
Демо-кассета, контракт с Warner/Sire,
и сейчас она -
новейшая звезда из нью-йорского подполья,
которую крутят по радио каждые 10 минут.
Она вся в забавах.
Ей нравится попкорн со вкусом сыра.
Её музыка -
изысканная археология всего,
что относится к американскому целомудрию.
И это не глупый материал.
За всем этим слышится искренний, наивный голос
с чувственным призывом к счастью и лучшим дням.
В картинках это можно было нарисовать так:
мальчик, девочка, солнце, голубое небо,
прозрачная вода, зелёное дерево, дома, быстрая машина,
волшебный любовный эликсир.
Она - католическая школьница и
всё ещё имеет сдерживаемые желания.
В своём видео
Burning Up
она похотливо ползает по траве загородного общественного парка,
припевая:
"I’m burning up, burning up for your love",
- пока нам не показывают её молодого возлюбленного,
несущегося к ней по шоссе.
Сюжет скорее всего заканчивается романтической смертью,
нежели сексуальным столкновением -
более подходящей развязкой,
так как жаждущее безумство Мадонны вряд ли смогло бы уместиться в рамки поп-визуальной среды с помощью обычного сексуального образа.
И смерть выглядит чище.
Click to view(Вообще-то в клипе она не по траве,
а по шоссе ползала.
Но песня всё равно - наистремнейшая!)
В каком-то смысле,
Мадонна всё ещё девственница.
Её обвиняют в невинности.
Она безынициативна,
потому что чересчур инициативна.
Её чаша переполнена.
И кто сможет разрядить её?
Таким образом,
она остаётся мощной и несорванной и будет навечно такой...
?: Мадонна.
Мадонна: Что?
?: Давай углубимся в твою личную жизнь.
Мадонна: Ни за что.
?: Ну же.
Что тебе нравится? Начнём с моды.
Ты - девушка.
На сцене у тебя всегда такая классная одежда.
Мадонна: Нет, это не так.
?: Сейчас все одеваются,
как Мадонна.
Мадонна: Я знаю.
Джинсы без ширинки (смеётся).
В основном, одежда, которую я ношу, так выглядит,
потому что очень изношена.
?: Откуда этот сценический стиль?
Мадонна: От псевдо-пуэрториканского панк-рокера.
Motorcycle baby.
Это комбинация моих двух старых фантазий.
В одной я хотела быть Нэнси Синатрой,
в другой - монашкой.
?: Ты когда-нибудь пела её песню
"These Boots Are Made For Walkin’"?
Мадонна: Раньше я в школьной форме пела её перед зеркалом.
?: Ты ходила в католическую школу?
Мадонна: Ага.
В Sacred Heart Academy.
?: К чему ты сейчас стремишься?
Мадонна: К славе.
?: Выпускать много пластинок или зарабатывать много денег?
Мадонна: Я хочу много заниматься любовью.
Я не думаю о деньгах.
Они просто появляются.
Вплоть до прошлого года у меня их не было,
и я жила на улице.
Я всё ещё себя так и ощущаю.
Деньги никогда не будут для меня проблемой.
Проблема -
если вы об этом постоянно беспокоитесь.
?: В детстве ты рисовала?
Мадонна: Фаллические символы.
Вы знаете католиков.
Раньше на уроках рисования я всё время рисовала голых людей,
а мои учительницы-монахини говорили, чтобы я одела их,
И я просто рисовала несколько линий вокруг их тел,
и получалась прозрачная одежда.
?: В то время ты уже видела голое тело?
Мадонна: Нет.
Я никогда не видела голых тел.
Я никогда не видела голыми своих родителей.
Чёрт возьми, я даже до 17 лет не видела пениса.
?: Ты была шокирована,
когда первый раз увидела его?
Мадонна: Он показался мне просто отвратительным (смеётся).
И больше я ничего не скажу.
?: Ты когда-нибудь влюблялась?
Мадонна: Я всегда влюбляюсь.
Но часто попадаю в переплёты,
потому что мне кажется, что это - любовь,
а потом понимаю, что - нет,
но другой человек уже влюблён, и тогда у меня начинаются проблемы -
я снова влюбляюсь и думаю,
как мне найти смелость избавиться от прежних отношений.
?: Твои песни полны фантазий.
Возможно, они заставляют людей думать,
что они влюблены,
хотя на самом деле это не так.
Это нормально?
Мадонна: Да.
Фантазии важны.
Без фантазий я бы умерла от голода.
?: В Нью-Йорке иногда очень трудно быть вежливым.
Считаешь ли ты, что вежливость хорошим качеством?
Или ты об этом не задумываешься?
Мадонна: Думаю, хорошее качество.
Я искренна с людьми, которые искренни со мной.
?: А как насчёт людей,
вроде президента
Warner Brothers Records?
Мадонна: Я просто очарована.
?: Ещё бы.
Твой новый менеджер является и менеджером
Майкла Джексона.
Ты уже планируешь с группой первый тур?
Мадонна: Да,
я просто безумна влюблена в своего менеджера.
Можете так и напечатать.
Сейчас мы репетируем с певцами и танцорами,
и у меня будут два гитариста и два синтезаторщика,
ударные и басс будут звучать в записи.
У нас будет тур по Америке, и мы думаем насчёт Европы,
но точно не до начала следующего года.
?: Ты как-то говорила о реинкарнации.
Какими были твои прошлые жизни?
Мадонна: Я не совсем...
У меня просто бывают видения и образы,
никаких особенных хронологических событий или чего-то в этом роде.
Я чувствую себя временной в каком-то смысле.
Иногда, когда я встречаюсь с людьми,
я впитываю в себя их характер и становлюсь ими.
И я могу это в любое время,
чтобы я не делала.
Как будто это всё происходит с внешней стороны.
И от этого мне становится... не знаю...
Не могу описать это словами,
потому что никто раньше меня не спрашивал об этом,
никому не было дела.
Хаха!
Все просто хотят, чтобы я пела.
?: Почему ты записываешь "соул-музыку"?
Это "поп-соул"?
Мадонна: Потому что у меня есть душа.
Потому что под неё можно танцевать. Потому что ты можешь, и ты знаешь это.
Я выросла в районе для чёрных, и я хотела быть чёрной.
Правда, очень хотела.
Что-то во мне было гораздо свободнее,
чем в белых детях,
которыях я знала,
и они не ходили в католическую школу,
в которую ходила я.
Они ходили в другие школы, они носили короткие платья,
и им не нужно было всё время принимать ванну,
и их колени всегда были грязными...
Мне нравилось,
что они заплетали волосы в косички, и они так и держались...
я не поэтому сейчас заплела свои волосы...
Во-первых,
все чёрные девочки в моём районе танцевали во дворах,
где у них были маленькие проигрыватели для пластинок на 45 оборотов,
и они слушали всё, что выпускали на Motown,
и танцевали, просто танцевали - все вместе,
и из белых детей никто этого не делал.
Они были очень скучными и угловатыми.
Я не любила своих друзей.
Эти маленькие, чёрные девочки били меня много раз прежде,
чем приняли в свой круг,
а однажды так избили меня резиновым шлангом,
что я лежала на земле и плакала.
И тогда вдруг внезапно они прекратили делать это
и разрешили мне стать их подругой -
частью их группы.
(Журнал Island - октябрь 1983)
Материалы по теме:
"Липкое и сладкое"
Браки совершаются на небесах, а разводы в конюшнях
Быть мужем (сыном, дочерью) Мадонны
Гладиаторские мышцы Мадонны
Призрак Рождества
Неугомонная Мадонна
От Королевы Коней к Королеве ЛоСОСЯ
Старые и новые кошёлки
Попытка намба Ту
Чудесное превращение Мадонны
(НЕ) Быть няней Мадонны
Лошади не любят лошар
Липкий двд Мадонны
То ли бирюзовый заяц, то ли грязно-голубая корова!
Дама с револьвером
В гримерную - водку, на сцену - шампанское!
Мадонна продолжает фотоЖопиться
Мадонна переключилась на кокос
Последний брейк-данс в Париже
Нынче в моде леопЁрд
Анатомия Мадонны
Мадонна: "Я предала его. Мы все предали его"
Мадонна: Между Элвисом и Иисусом
Иногда ОНИ тоже делают ЭТО!
Мадонна vs. Трейси
Мадонна: "Во время развода мне хотелось броситься с какого-нибудь здания..."
Мадонна вышла из моды
Коммуналка ей к лицу
Второе пришествие Мадонны в Австралию
Мадонна. Иисус. Свет.
Мадонна: Обратно в Англию
Мадонна набирает танцоров
3 ФАКта о Мадонне
Конечно, Вася...
Леди КоКоС
Мадонна даёт интервью "Интервью"
Мадонна даёт интервью "Интервью" - Часть II
Мадонна и Симпсоны
Ещё один день в офисе Мадонны
Я на солнышке НЕ лежу и на солнышко НЕ гляжу...
Бородатый пост о не Синей Бороде, но Синих Ушках
Дельфин и Русалка - не пара, не пара, не пара
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолёте и бесплатно покажет кино
«Кто свидетель? - Я, а что случилось? Что?»
Невероятные приключения итальянцев к своим корням
Фу, так она ещё и курит!
Друг в беде не бросит, лишнего не спросит - вот, что значит настоящий, верный друг
Братец Иванушка о сестрице Аленушке
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 2
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 3
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 4
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 5 или Танго втроём - разве это возможно?
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 6 или Надо сидеть, слышите вы, тише воды, ниже травы
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 7 или Ты замуж за него не выходи!
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 8 или Если видишь: на картине нарисована река...
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 9 или Папа может, папа может всё, что угодно...
Братец Иванушка о сестрице Аленушке - 10 или Я с детства дружу с Белоснежкой, все знают мою доброту
Королева, ах, Королева! Пронеслись года над головою, что же они сделали с тобою...
Экскурсия в абортарий Мадонны
Я не знаю неудач, потому что я - ловкач. Коль дорогу перейду, попадёте вы в беду
Madonna: Неизданные песни
Madonna: Неизданные песни - Часть II
Я и ты - одна компания, ты и я - одна компания. В каждом - море обаяния. У нас с тобой
Кыз-бола, ой, кыз-бола! Кыз-бола, ой, кыз-бола
Статьи из прошлого