Икона не хочет быть оной
Дебби Харри была одной из первых обесцвеченных поп-звёзд ещё задолго до Мадонны или Леди ГаГа.
Сейчас ей 65.
Солистка группы Blondie сбрасывает с себя ярлык иконы
и рассказывает о новом альбоме группы,
Майкле Джексоне, Алише Киз, Леди ГаГа и том,
как это - быть иконой.
?: Что Вы можете сказать о новом альбоме Blondie "Fear of Girls"?
ДХ: Мы очень волнуемся.
Мы так долго не записывались
(с альбома 2003 года "The Curse Of Blondie"),
что у каждого за это время появились хорошие идеи -
было много сотрудничества и обширное разнообразие материала.
Думаю, это обычная путаница Blondie.
Не знаю, когда она выйдет - сейчас рекорд-лейблы, конечно же, находятся в ужасном положении.
По мне: чем быстрее, тем лучше.
?: Rapture является одной из основных песен в музыке -
в 1981 году она представила мейнстриму рэп.
ДХ: Это песня, которую я всегда любила, я очень ею горжусь.
Я бы сказала, это была первая рэп-песня, но это не совсем рэп.
Мы воздали должное рэпперам и этому жанру.
Она стала первой рэп-песней, ставшей № 1 в США.
Click to view?: Вы слышали кавер Алиши Киз на Вашу песню Rapture?
ДХ: Конечно.
Я очень польщена.
Алиша Киз - одна из самых талантливых артистов нашего времени, её бофренд Swizz - прекрасный продюсер.
Они оба работали над Rapture - это была для меня большая честь.
?: Летом вместе с группой Pretenders вы будете гастролировать по Австралии.
Это означает очень много хитов для одного шоу.
ДХ: Всё должно быть замечательно.
Я люблю Pretenders, я люблю Крисси Хайнд.
В прошлом году мы вместе с Пэт Бенатар гастролировали по США - было забавно.
Я хотела сделать с ними что-то на сцене.
Может, мы сможет это сделать с Крисси.
?: Какая из из песен Ваша самая любимая?
ДХ: Их так много, но я люблю Brass in Pocket.
Что за чудесная песня.
?: На концертах Вы исполняете песню Майкла Джексона
Don't Stop 'Til You Get Enough.
Почему именно эта песня?
ДХ: Мы вставили её в концерт после смерти Майкла.
Нам очень нравится эта песня. Как ещё можно выбрать?
?: Вы с ним встречались?
ДХ: Мы собирались пойти на его выступление в Лос-Анджелесе.
Это было тогда, когда у него, кажется, были какие-то проблемы с сердцем.
Я очень хотела с ним увидеться, у меня был пропуск за кулисы.
Но это фактически вызвало бунт. Какая трагедия. Какая большая потеря.
?: Определённо, в новом альбоме Blondie присутствуют приглашённые певцы и кавер-версии других песен.
ДХ: Да.
Ну, я бы не очень хотела говорить об этом.
Мы приучились держать язык за зубами.
Мы записали несколько кавер-версий. Мы сделали очень хорошую версию песни
A Sunday Smile группы Beirut.
Мы записали около 30 песен. Мы работали очень напряжённо.
?: А какие ещё Ваши любимые каверы группы Blondie?
ДХ: Мне понравилась Heart Of Glass Лили Аллен - вы даже выступили с ней дуэтом.
Она - классная девчонка.
?: Недавно на мероприятии по защите тропических лесов Вы встречались с Леди ГаГа.
Она сказала, что Вы оказали на неё большое влияние.
ДХ: Мы стояли на сцене бок о бок, и я абсолютно трепетала перед ней.
Она - настоящее явление.
У неё прекрасный стиль, она - очень талантливый человек.
?: Недавно Blondie одержали ещё одну победу - ввод в Зал Славы рок-н-ролла,
статус ТВ-иконы.
Неплохо, а?
ДХ: Ну, по крайней мере, не скучно.
В последнее время на нас со всех сторон сыпятся награды,
но это очень приятно, когда то, что вы сделали, получило оценку.
?: И статус иконы?
ДХ: Это затруднительно.
Я всегда задавалась вопросом об этом.
Мне кажется, если вы находитесь наплаву длительное время,
вы становитесь иконой автоматически.
Сначала это заставало меня врасплох, но теперь я научилась с этим жить.
?: В прошлом году в виде Blondie выпустили даже куклу Барби -
Вам досталось несколько экземпляров?
ДХ: Да.
Бедные, ничего не подозревающие люди получают их от меня в подарок.
Я дарю их детям друзей, людям, которые их коллекционируют.
Я была так удивлена, но если они сделали Джоан Джетт,
почему бы не сделать и меня?
Это - Барби, но с моими волосами и в моём платье.
Барби сделала Дебби!
?: Программа Countdown прославила Вас в Австралии.
Какие у Вас воспоминания об этом шоу?
ДХ: Только хорошие.
Мы были в Австралии на заре нашей карьеры.
Никто не знал, кто мы, но одной из причин, почему мы попали туда - была программа Countdown и Молли Мелдрум,
который поставил песню со второй стороны нашего сингла X-Offender.
Людям она понравилась, и мы приехали.
Австралия всегда была для нас особым местом.
?: В июле Вам исполняется 65.
В чем Ваш секрет?
ДХ: Не знаю.
Мне повезло.
В какой-то степени, я благославлена.
Я была осторожна.
Каждый раз, когда я чувствовала, что мне нужны хирургические, корректирующие операции,
я их делала.
Я их защищаю как для женщин, так и для мужчин.
Это даёт вам очень многое. Это - часть работы.
Я люблю оставаться в форме, я люблю физические нагрузки, правильно питаться, бла-бла-бла...
Я, правда, не хочу читать нотации.
?: Насколько новый материал подходит для живых концертов?
ДХ: Думаю, определённым людям он очень понравится.
Это будет энергичное шоу.
?: Со всеми хитами?
ДХ: Не знаю, получится ли исполнить все из них.
Это - как Элтон Джон.
Он может играть 3 часа. Мы раньше тоже, мы также могли долго выступать.
Лично у меня уже больше нет тех сил - не знаю, как Элтону это удаётся.
Мне бы это было очень трудно.
Материалы по теме:
Чудесная трансформация "Блонди" или Как Харри сделала себе харю...