Mobile QnA 11/24/2010
Mobile QnA 11/24/2010
Translated by Risu at OC.COM
Subject: To Shinya-san
What was the most exciting moment?
Shinya: When Japan scored a goal
Subject: To Toshiya-san
What do you often do for a change of pace when you are stuck?
Toshiya: Take a walk
Subject: To Die-san
Is there something new that you want to challenge now?
Die: How long I can go without cutting my hair
Subject: A question for Kaoru-san.
I want to ask Kaoru-san, what did you attain from your activities abroad this time??
Kaoru: Personally I was able to be relaxed and do a live. There are more not so good times when you strain yourself.
Subject: To Kyo-san
A lot of things have happened and recently I feel an inferiority complex that "I am a no good person" and feel depressed everyday. I try my best to be optimistic but if this were Kyo-san how will you overcome that?
Kyo: I also often think that but if you fall down until the bottom you'd be able to see something.
Translated by Risu at OC.COM
Subject: To Shinya-san
What was the most exciting moment?
Shinya: When Japan scored a goal
Subject: To Toshiya-san
What do you often do for a change of pace when you are stuck?
Toshiya: Take a walk
Subject: To Die-san
Is there something new that you want to challenge now?
Die: How long I can go without cutting my hair
Subject: A question for Kaoru-san.
I want to ask Kaoru-san, what did you attain from your activities abroad this time??
Kaoru: Personally I was able to be relaxed and do a live. There are more not so good times when you strain yourself.
Subject: To Kyo-san
A lot of things have happened and recently I feel an inferiority complex that "I am a no good person" and feel depressed everyday. I try my best to be optimistic but if this were Kyo-san how will you overcome that?
Kyo: I also often think that but if you fall down until the bottom you'd be able to see something.