Один иранский аятолла рассказывает анекдот или притчу из которой следует что в аду все говорят на азербайджанском. В раю на фарсидском и арабском. Вот такие вот дела
( Read more... )
Однако, они большие затейники! То выступают с обращениями, как правильно, по шариату, так сказать, бить женщин, то разъясняют можно ли есть сладкое, теперь азербайджанский, оказывается, язык ада. Интересно, а остальные языки тюркской группы как? Узбекский, казахский, турецкий, туркменский? У меня сложилось впечатление (не знаю, может быть и ложное), что происходящее в Иране, сильно напоминает СССР первой половины 80-х, когда Идеологический отдел ЦК КПСС выпускал какие-то циркуляры чего-то там запрещающие, но при этом массы жили своей жизнью и слушали то, что нравится. Вот и здесь - Совет аятолл чего-то там придумывает, а иранский народ ездит в Армению пить коньяк, есть шашлык, ходить на концерты и т.д. Да и в самом Иране, говорят, с любой музыкой и любыми фильмами в отличии от Саудии полный порядок. То есть налицо полный отрыв идеологов от широких народных масс.
Ну, он говорил не про азербайджанский, а тюркский :). Про то, что он и сам на базаре общается на нем, приводя примеры -- взвестье мне 5 кило винограда. А про рай и ад он сказал, что есть хадис, в котором утверждается о тюркском языке адских чиновников. Возможно, он так шутил, вся тональность речи не очень серьезная.
Запись очень старая, этот аятолла помер еще в 2007-м.
Comments 9
То выступают с обращениями, как правильно, по шариату, так сказать, бить женщин, то разъясняют можно ли есть сладкое, теперь азербайджанский, оказывается, язык ада. Интересно, а остальные языки тюркской группы как? Узбекский, казахский, турецкий, туркменский?
У меня сложилось впечатление (не знаю, может быть и ложное), что происходящее в Иране, сильно напоминает СССР первой половины 80-х, когда Идеологический отдел ЦК КПСС выпускал какие-то циркуляры чего-то там запрещающие, но при этом массы жили своей жизнью и слушали то, что нравится. Вот и здесь - Совет аятолл чего-то там придумывает, а иранский народ ездит в Армению пить коньяк, есть шашлык, ходить на концерты и т.д. Да и в самом Иране, говорят, с любой музыкой и любыми фильмами в отличии от Саудии полный порядок. То есть налицо полный отрыв идеологов от широких народных масс.
Reply
Reply
Запись очень старая, этот аятолла помер еще в 2007-м.
Reply
А хорошо всё-таки знать языки, так сказать, в оригинале.
Reply
Reply
Leave a comment