Отчет о поездке моих детей 10 и 12 лет в лагерь изучения английского языка в Польше на Балт. море
14 дней, 1500 шекелей, август 2017.
http://www.jezykowe.eu/…/yazykovye-lagerya-dlya-molodyozhi-… Вкратце: детям понравилось, хотят еще, нам понравилось.
Место: пансионат «Жемчужина», Дзвижино. Ухожено, травка, цветочки. Корпуса, комнаты покрашены, условия хорошие. 3-4 человека в комнате, душ, туалет, балкон. Море близко, красивый пляж, ходили каждый день.
Вожатая, она-же преподаватель: отличный английский (скорее всего какое-то время жила в англоязычной стране). Очень душевный человек. Детям все что было не на английском переводила, во все проблемы вникала. Супер.
Занятия: утром полтора часа занятий, потом игры на английском, подготовка к вечерним конкурсам (если в этот день есть). После обеда: спортивные игры (волейбол, пинг-понг и т.д.), море, прогулка по магазинам-лавочкам с мороженным и т.д. в полном составе с вожатой. После ужина: костер или дискотека или конкурсы.
Желающие могли заказать экскурсию на один день в Копенгаген, аквапарк в Германии, 8 занятий виндсерфингом или теннисом за 240 зл.
Еда: все очень вкусно. Старшему за обедом иногда хотелось еще. После ужина можно было взять из столовой пирожные, вареники или спагетти болонез на тот случай если до ночи проголодаешься.
Уровень английского: в целом у польских детей их возраста хуже чем у наших. Когда они попривыкли и им захотели поднять уровень (перевести их в старшую группу с 15 лет), там не было места. Возможно это была и наша вина, т.к. мы в первоначальной анкете их особо не восхваляли. С другой стороны они чувствовали себя свободно (дома они очень загружены), общались только на английском и нас это не сильно разочаровало. (когда мы приехали посередине срока чтобы взять их на один день на фестиваль Викингов и Славян, им сначала тяжело было подбирать слова на русском, сказали что привыкли к английскому;-) ).
Дети: в основном из Польши+ очень немного: Россия, Украина, Белорусия.
Не понравилось нам и детям: походы по лавочкам и в супер. Мы сами очень не любим ходить по магазинам и наши дети к этом не привыкли. Может быть поэтому нас это раздражало. Начальство же искренне считало что это во благо и помогает им разрядиться-отвлечься от обширной программы, проявить самостоятельность. Но мы еще с ними об этом поговорим;-)
У них есть еще лагерь в Устка, в Jastrzębia Góra (на Балтийском море недалеко от Гданьска), в Закопане (рядом с горами).
Детей в лагерь взяли поздно вечером из центра Варшавы на автобусах, утром они были на месте. Подвозка в одну сторону стоила 75 зл. , также была подвозка и из других крупных городов.http://www.jezykowe.eu/…/yazykovye-lagerya-dlya-molodyozhi-… Вкратце: детям понравилось, хотят еще, нам понравилось.
Место: пансионат «Жемчужина», Дзвижино. Ухожено, травка, цветочки. Корпуса, комнаты покрашены, условия хорошие. 3-4 человека в комнате, душ, туалет, балкон. Море близко, красивый пляж, ходили каждый день.
Вожатая, она-же преподаватель: отличный английский (скорее всего какое-то время жила в англоязычной стране). Очень душевный человек. Детям все что было не на английском переводила, во все проблемы вникала. Супер.
Занятия: утром полтора часа занятий, потом игры на английском, подготовка к вечерним конкурсам (если в этот день есть). После обеда: спортивные игры (волейбол, пинг-понг и т.д.), море, прогулка по магазинам-лавочкам с мороженным и т.д. в полном составе с вожатой. После ужина: костер или дискотека или конкурсы.
Желающие могли заказать экскурсию на один день в Копенгаген, аквапарк в Германии, 8 занятий виндсерфингом или теннисом за 240 зл.
Еда: все очень вкусно. Старшему за обедом иногда хотелось еще. После ужина можно было взять из столовой пирожные, вареники или спагетти болонез на тот случай если до ночи проголодаешься.
Уровень английского: в целом у польских детей их возраста хуже чем у наших. Когда они попривыкли и им захотели поднять уровень (перевести их в старшую группу с 15 лет), там не было места. Возможно это была и наша вина, т.к. мы в первоначальной анкете их особо не восхваляли. С другой стороны они чувствовали себя свободно (дома они очень загружены), общались только на английском и нас это не сильно разочаровало. (когда мы приехали посередине срока чтобы взять их на один день на фестиваль Викингов и Славян, им сначала тяжело было подбирать слова на русском, сказали что привыкли к английскому;-) ).
Дети: в основном из Польши+ очень немного: Россия, Украина, Белорусия.
Не понравилось нам и детям: походы по лавочкам и в супер. Мы сами очень не любим ходить по магазинам и наши дети к этом не привыкли. Может быть поэтому нас это раздражало. Начальство же искренне считало что это во благо и помогает им разрядиться-отвлечься от обширной программы, проявить самостоятельность. Но мы еще с ними об этом поговорим;-)
У них есть еще лагерь в Устка, в Jastrzębia Góra (на Балтийском море недалеко от Гданьска), в Закопане (рядом с горами).
Детей в лагерь взяли поздно вечером из центра Варшавы на автобусах, утром они были на месте. Подвозка в одну сторону стоила 75 зл. , также была подвозка и из других крупных городов.
http://www.jezykowe.eu/…/yazykovye-lagerya-dlya-molodyozhi-… Вкратце: детям понравилось, хотят еще, нам понравилось.
Место: пансионат «Жемчужина», Дзвижино. Ухожено, травка, цветочки. Корпуса, комнаты покрашены, условия хорошие. 3-4 человека в комнате, душ, туалет, балкон. Море близко, красивый пляж, ходили каждый день.
Вожатая, она-же преподаватель: отличный английский (скорее всего какое-то время жила в англоязычной стране). Очень душевный человек. Детям все что было не на английском переводила, во все проблемы вникала. Супер.
Занятия: утром полтора часа занятий, потом игры на английском, подготовка к вечерним конкурсам (если в этот день есть). После обеда: спортивные игры (волейбол, пинг-понг и т.д.), море, прогулка по магазинам-лавочкам с мороженным и т.д. в полном составе с вожатой. После ужина: костер или дискотека или конкурсы.
Желающие могли заказать экскурсию на один день в Копенгаген, аквапарк в Германии, 8 занятий виндсерфингом или теннисом за 240 зл.
Еда: все очень вкусно. Старшему за обедом иногда хотелось еще. После ужина можно было взять из столовой пирожные, вареники или спагетти болонез на тот случай если до ночи проголодаешься.
Уровень английского: в целом у польских детей их возраста хуже чем у наших. Когда они попривыкли и им захотели поднять уровень (перевести их в старшую группу с 15 лет), там не было места. Возможно это была и наша вина, т.к. мы в первоначальной анкете их особо не восхваляли. С другой стороны они чувствовали себя свободно (дома они очень загружены), общались только на английском и нас это не сильно разочаровало. (когда мы приехали посередине срока чтобы взять их на один день на фестиваль Викингов и Славян, им сначала тяжело было подбирать слова на русском, сказали что привыкли к английскому;-) ).
Дети: в основном из Польши+ очень немного: Россия, Украина, Белорусия.
Не понравилось нам и детям: походы по лавочкам и в супер. Мы сами очень не любим ходить по магазинам и наши дети к этом не привыкли. Может быть поэтому нас это раздражало. Начальство же искренне считало что это во благо и помогает им разрядиться-отвлечься от обширной программы, проявить самостоятельность. Но мы еще с ними об этом поговорим;-)
У них есть еще лагерь в Устка, в Jastrzębia Góra (на Балтийском море недалеко от Гданьска), в Закопане (рядом с горами).
Детей в лагерь взяли поздно вечером из центра Варшавы на автобусах, утром они были на месте. Подвозка в одну сторону стоила 75 зл. , также была подвозка и из других крупных городов.http://www.jezykowe.eu/…/yazykovye-lagerya-dlya-molodyozhi-… Вкратце: детям понравилось, хотят еще, нам понравилось.
Место: пансионат «Жемчужина», Дзвижино. Ухожено, травка, цветочки. Корпуса, комнаты покрашены, условия хорошие. 3-4 человека в комнате, душ, туалет, балкон. Море близко, красивый пляж, ходили каждый день.
Вожатая, она-же преподаватель: отличный английский (скорее всего какое-то время жила в англоязычной стране). Очень душевный человек. Детям все что было не на английском переводила, во все проблемы вникала. Супер.
Занятия: утром полтора часа занятий, потом игры на английском, подготовка к вечерним конкурсам (если в этот день есть). После обеда: спортивные игры (волейбол, пинг-понг и т.д.), море, прогулка по магазинам-лавочкам с мороженным и т.д. в полном составе с вожатой. После ужина: костер или дискотека или конкурсы.
Желающие могли заказать экскурсию на один день в Копенгаген, аквапарк в Германии, 8 занятий виндсерфингом или теннисом за 240 зл.
Еда: все очень вкусно. Старшему за обедом иногда хотелось еще. После ужина можно было взять из столовой пирожные, вареники или спагетти болонез на тот случай если до ночи проголодаешься.
Уровень английского: в целом у польских детей их возраста хуже чем у наших. Когда они попривыкли и им захотели поднять уровень (перевести их в старшую группу с 15 лет), там не было места. Возможно это была и наша вина, т.к. мы в первоначальной анкете их особо не восхваляли. С другой стороны они чувствовали себя свободно (дома они очень загружены), общались только на английском и нас это не сильно разочаровало. (когда мы приехали посередине срока чтобы взять их на один день на фестиваль Викингов и Славян, им сначала тяжело было подбирать слова на русском, сказали что привыкли к английскому;-) ).
Дети: в основном из Польши+ очень немного: Россия, Украина, Белорусия.
Не понравилось нам и детям: походы по лавочкам и в супер. Мы сами очень не любим ходить по магазинам и наши дети к этом не привыкли. Может быть поэтому нас это раздражало. Начальство же искренне считало что это во благо и помогает им разрядиться-отвлечься от обширной программы, проявить самостоятельность. Но мы еще с ними об этом поговорим;-)
У них есть еще лагерь в Устка, в Jastrzębia Góra (на Балтийском море недалеко от Гданьска), в Закопане (рядом с горами).
Детей в лагерь взяли поздно вечером из центра Варшавы на автобусах, утром они были на месте. Подвозка в одну сторону стоила 75 зл. , также была подвозка и из других крупных городов.