На днях увидела очередной гениальный рисунок художника Максима Покалёва для портала e-Kazan и осенило - это ж Галю мою проиллюстрировали!
Рисунок Максима Покалёва, e-Kazan
Это ж дочь моя Галина с детства пела «Эту чашу пью за дружбу нашу!», проходя-проезжая мимо и гуляя рядом с «Чашей» в Казани.
Потому что другой ассоциации у ребёнка со словом «чаша» не было, а вот тост Орловского из «Летучей мыши» был на слуху, папа пел его тогда очень часто.
«Чаша» - это Центр семьи «Казан», главный дворец бракосочетания в городе, построенный в 2013 году. Здание в виде котла-казана (чаши) со смотровой площадкой и зилантами и барсами Даши Намдакова вокруг.
Я даже задокументировала летом 2015 года, четыре года моей Галочке было, впервые тогда пробовала фотографировать, в том числе и Чашу снимала (сейчас смотрит на свои снимки, хохочет, умиляется):
А рисунок Максима Покалёва на самом деле иллюстрирует материал
«Казанские татары глазами Иоганна Готлиба»: «Обычное питье казанских и других татар - вода, молоко, чай и мясная жижица. Без чаю трудно им пробыть. Они варят китайский чай в открытых котлах с водою и молоком, приправляя его маслом и солью, а пьют деревянными или фарфоровыми чашками. Прочие пьют мед, не почитая того за грех. Табак курят оба пола и всякого возраста люди так охотно, что преступают иногда и умеренность».
Зимой у казанской Чаши бывает так: