👻 «Маленькое Привидение» в «Мурзилке»

[dinasovkova]

Немецкий сказочник Отфрид Пройслер родился 20 октября 1923 года, сегодня 100 лет со дня его рождения.

Первую сказку Пройслера - «Маленькое Привидение» - я прочитала в «Мурзилке». Её публиковали в 1981 году. Перевели сказку на русский  Юрий Коринец и Наталья Бурлова, а проиллюстрировал Лев Токмаков.





Мурзилка. 1981. № 03



Мурзилка. 1981. № 03



Мурзилка. 1981. № 03



Мурзилка. 1981. № 03



Мурзилка. 1981. № 03



Мурзилка. 1981. № 04



Мурзилка. 1981. № 04



Мурзилка. 1981. № 04



Мурзилка. 1981. № 04



Мурзилка. 1981. № 04



Мурзилка. 1981. № 05



Мурзилка. 1981. № 05



Мурзилка. 1981. № 05



Мурзилка. 1981. № 05



Мурзилка. 1981. № 06



Мурзилка. 1981. № 06



Мурзилка. 1981. № 06



Мурзилка. 1981. № 06



Мурзилка. 1981. № 07



Мурзилка. 1981. № 07



Мурзилка. 1981. № 07



Мурзилка. 1981. № 07



Мурзилка. 1981. № 08



Мурзилка. 1981. № 08



Мурзилка. 1981. № 08



Мурзилка. 1981. № 08

Источник: Архив оцифрованных материалов РГДБ

📖 «Маленькое Привидение»
💦 «Маленький Водяной»
📖 «Маленькая Баба-Яга»
📖 «Маленький Водяной»