🐱 Кошки в книгах Ирины Токмаковой

[dinasovkova]

Писательница, поэт, переводчик Ирина Петровна Токмакова рассказывала в интервью, как напутствовал ее Самуил Яковлевич Маршак:

«Когда я перевела шотландские песенки, Заходер пугал, что Маршак меня съест. И вот как-то раз в коммуналке, где я тогда проживала, раздается звонок и голос Маршака (он всех называл «голубчиком» и все время повторял слово «

Comments

[4ernii_lector]

Мои сыновья прямо обожали длинный стих про трёх котят. Почему-то мы его всегда произносили по дороге в детский сад.

[dinasovkova]

Галя тоже его любит, до сих пор помнит наизусть с детского сада)

[noveltour]

А киску-брыску мы использовали, как считалку в детстве:))

[dinasovkova]

Отлично подходит под считалку!)