explosion 008 [voice]

[dinamitardo]

[There is a thump and then a bit of sniffling, followed by a child's voice.]

Dove questo è il luogo? Non è il castello. Il papà? Bianchi?

[Translation from here]

Comments

[shigurekintoki]

Er....Gokudera?!

[voice]

[dinamitardo]

[there's a gasp and a crash]

Chi ciò ha detto?

[Voice]

[shigurekintoki]

Er...Yamamoto?

[Voice]

[dinamitardo]

Yamamoto...?

[Voice]

[shigurekintoki]

You don't....er...remember me?

[Voice]

[dinamitardo]

... scusa?

[Voice]

[shigurekintoki]

...Er...Only Italian?

Umm...Parla Giapponese?

[Voice]

[dinamitardo]

No. Dove mi sono?

[Voice]

[shigurekintoki]

...Non so….Nessuno sa dove sono… noi sono appena qui…

[Voice]

[dinamitardo]

Oh. Ero rapito? Ho fame. Dove il papà è?

[Voice]

[shigurekintoki]

….Penso che rapinata sia una buona parola per esso….E….se andate giù alla sala da pranzo potete mangiare… e. Non so dove il vostro papà è…

Re: [Voice]

[dinamitardo]

Penso che una signora con i capelli rossi mi abbia rapito... l'è da un'altra famiglia? Mi porta a prendere il cibo, per favore?

[Voice]

[shigurekintoki]

Capelli rossi? No, I don' la t pensa che lei o un'altra famiglia la abbia fatta. L'unica cosa che conosco è che non possiamo andare. Posso prenderlo se gradite?

[Voice]

[dinamitardo]

Perché siamo qui? Sì per favore! La mia pancia borbotta!

[Voice]

[shigurekintoki]

Io...non so. Verrò prenderlo. Dove siete?

[Voice]

[dinamitardo]

Non so... in una stanza con la signora con i capelli rossi.