Спор о бабах
Знакомая прислала имейл от знакомой одной ее знакомой, которая получила его от своей знакомой.
"Слушай, у меня тут есть одна старенькая кофта, и только сегодня я обратила внимание, что у нее на этикетке написано "бабец". Меня это ужасно развеселило, но когда я сказала об этому мужу, он меня высмеял. "Какой же это "бабец"? - говорит. - Здесь написано "бабес", то есть "бабы". Вот ты знаешь иностранные языки. Как ты считаешь, кто прав - я или он? Фотографию этикетки прилагаю".
"Слушай, у меня тут есть одна старенькая кофта, и только сегодня я обратила внимание, что у нее на этикетке написано "бабец". Меня это ужасно развеселило, но когда я сказала об этому мужу, он меня высмеял. "Какой же это "бабец"? - говорит. - Здесь написано "бабес", то есть "бабы". Вот ты знаешь иностранные языки. Как ты считаешь, кто прав - я или он? Фотографию этикетки прилагаю".