Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
dimrub
По Австрии на велосипедах - часть третья, в которой герои наконец-то начинают впрягаться всерьез
May 01, 2016 22:24
(
Read more...
)
donauradweg
Leave a comment
Back to all threads
xgrbml
May 1 2016, 19:37:44 UTC
Чудесный рассказ, и очень хочется туда.
Пивной лозунг не совсем такой: "Если у тебя есть порция "Кайзера", то ты сам кайзер".
Reply
dimrub
May 1 2016, 19:41:30 UTC
Разумеется. Я попытался "литературно" перевести.
Reply
xgrbml
May 1 2016, 19:45:51 UTC
А уместно поинтересоваться, сколько стоили услуги турфирмы и входила ли в них аренда великов?
Reply
dimrub
May 1 2016, 19:47:12 UTC
Вполне уместно. За 1400 евро мы получили по две комнаты в каждой из гостиниц, велосипеды, перевозку багажа, билеты на поезд в Вену в последний день и информационную поддержку.
Reply
xgrbml
May 1 2016, 19:48:52 UTC
Спасибо.
Reply
verych
May 1 2016, 20:14:09 UTC
На всех?
Я вот думаю, что даже такой неспортивный человек, как я, мог бы, судя по твоему рассказу, осилить это путешествие.
Reply
dimrub
May 1 2016, 21:21:44 UTC
На всех, да. Если Тася смогла осилить, которая в первые дни даже передачи не умела переключать, то кто угодно осилит.
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Пивной лозунг не совсем такой: "Если у тебя есть порция "Кайзера", то ты сам кайзер".
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Я вот думаю, что даже такой неспортивный человек, как я, мог бы, судя по твоему рассказу, осилить это путешествие.
Reply
Reply
Leave a comment