5 тур
(20-22 мая 2024 года)
Уважаемые бескрылколюбы!
Вашему вниманию предлагаются правильные ответы на задания 5 тура ИЧБ-13.
Они также опубликованы в ЖЖ по адресу:
https://dimonn.livejournal.com/ Спасибо всем, кто играл!
Все ваши ответы получены, не волнуйтесь, результаты будут чуть позже.
Дежурная бригада благодарит за техническую помощь Льва Горенштейна.
Напоминаем состав АЖ 5 тура: Михаил Локшин, Юрий Выменец, Виктория Казакевич.
От имени дежурной бригады
Дмитрий Смирнов.
===================
Сначала сводка правильных ответов, а потом уже детальный разбор каждого задания.
*** "ИЧБ-13", 5 тур
#0. Спасибо деду за "Победу
#1. птичку, // Жалко
#2. як о ней. // Напою
#3. ста-Рикам тут не место
#4. иже. // На французского посла
#5. А вы говорили, Василий Иваныч
#6. здесь вам не тут
#7. ликвидируют пи. // Я в ки
#8. свинья" - она и в Африке "свинья % пунктуация не строгая
#9. Смерть, // Приходит в конце
#10. сам, // Ибо Ги
#11. в Багдаде все. // С покойно
#12. ЁХ // Алика за ки % капитализация не строгая
#13. что за глупые газели
#14. Между "синим" и синим - // "Мир" зелёного цвета % первые кавычки и капитализация опциональны
#15. Отзвуки душевной "Непогоды
#16. Курва суд
#17. Сатурн? // Почти не виден
#18. а? - Не то! // Я кого-нибудь съем % пунктуация не строгая
#19. Поглядеть отвыкшим глазом % допустим и другой вариант: Посмотреть отвыкшим глазом
#20. Чтобы видеть мог я блеск твоих зелёных глаз
#21. Ну а руки - в глине были % пунктуация не строгая
#22. аявки, // Но и Скала в ас
#23. сан, // Та Барбара
#24. на "и", // В носу пер
#25. Вокруг его тринадцать тел лежало
#26. 1. E lucevan le stelle, e(d) olezzava la terra; 2. Nessun dorma % наличие первой d вариативно
#27. Достаточно терпеть твои обманы // И слушать ночью сказки о любви
#28. 1. А с блондинкой иль с брюнеткой - // Всё равно; 2. Он ответил: - Что я, рыжий? // Не хочу % допустим другой вариант второго крыла …Он смеётся: - Что я, Рыжий? // Не хочу
#29. 1. левой, левой, левой; 2. павой, павой, павой
#30. дуб, и дуб, и ду
#31. док. // Тор жив, а го
***
===================================
А теперь подробно.
0. КОНЦЕПЦИЯ ТУРА
На раритете гордо еду:
[...]"!
Ответ: Спасибо деду за "Победу
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: задание попало в незачётные, поскольку исходный смысл крыла, как указывают некоторые источники, именно и заключался в том, что у деда-ветерана есть возможность приобрести некогда популярный, а теперь раритетный автомобиль. А концепция нашего тура проста: лучше старые и проверенные временем советские песни, стихи, цитаты и прочая "бингота", всех нас когда-то объединявшая, чем новомодное "отменное бескультурье".
Источник(и): 1.
https://otvet.mail.ru/question/75681353.
Автор: Андрей Алдашев (Москва).
1.
Наблюдал я как-то летом стычку:
Щурка на лужайку прилетела;
Вовремя заметив эту [...
...] пчёлка вытянула смело.
Ответ: птичку, // Жалко
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: щурка считается одной из наиболее опасных птиц для пчёл. "Жалко у пчелки…" - часть простонародного выражения, ряда шуток и стихотворных прибауток.
Источник(и): 1.
https://kokafenix.blogspot.com/2012/06/blog-post_06.html; 2.
https://frazu.ru/frazy-iz-filmov-kinofilm-citaty-3.html; 3.
https://shedevrum.ai/post/dd0a7435756411ee9986baea8797b5f2/.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
2. ГОМЕР (ИЗ НЕОПУБЛИКОВАННОГО)
Далеко ещё Итака,
Бредит наш мор[…
…] ему из мрака:
Не заметит он камней!
Ответ: як о ней. // Напою
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Сирена намерена заманить своим пением корабль Одиссея на прибрежные камни, воспользовавшись тёмным временем суток и ослаблением внимания спутников Одиссея, уставших от Троянского похода и долгого плавания.
Источник(и): 1.
http://veresaev.lit-info.ru/veresaev/stihi/gomer-odisseya/pesn-dvenadcataya.htm; 2.
https://www.culture.ru/poems/19303/koni-priveredlivye.
Автор: Иван Юдинцев (Нижний Новгород - Москва).
3. ЗАПАДНЫЕ ЦЕННОСТИ
У нас - элита, золотой мильярд!
И всяким Ко[...].
Как ни старайтесь, но в калашный ряд
Не пустят вас, и ни к чему протесты.
Ответ: ста-Рикам тут не место
Зачёт: ста-Рикам здесь не место
Комментарий: несмотря на придуманный нами опус, Коста-Рика как страна действительно натерпелась за свою долгую историю. И похвально, что до сих пор это государство придерживается нейтралитета, не имея своей армии. Эх, не ту страну назвали Коста-Рикой…
Источник(и): 1.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_миллиард; 2.
http://www.eurasia-assembly.org/ru/news/schaste-narodov-mira-kosta-rika; 3.
https://tass.ru/arhiv/554980; 4.
https://www.kinopoisk.ru/film/195434/.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
4. СТЕНАНИЯ КНИГОЛЮБА
Надоел РондО мне! Как я вижу,
С каждой книгой катится он н[...
...] теперь я
Болт забью. Невелика потеря!
Ответ: иже! // На французского посла
Зачёт: с точкой в конце второй строки
Комментарий: писатель и журналист Даниэль Рондо несколько лет работал послом Франции на Мальте. Его самая известная и скандальная книга "Механика хаоса", вызвавшая в своё время шквал критики, была написана на основе этого опыта.
Источник(и): 1.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Рондо,_Даниэль; 2.
https://www.livelib.ru/author/517745/top-daniel-rondo; 3.
https://www.5lad.ru/akkordy/aleksandr-gorodnitskij/zhena-frantsuzskogo-posla.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
5. ГОРДОВ В СТАВКЕ
Печально, Чуйков: перешли немцы Маныч,
И Гот напролом так и прёт!
[...],
Что враг, дескать, там не пройдёт.
Ответ: А вы говорили, Василий Иваныч
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: командующий Сталинградским фронтом Василий ГОрдов обсуждает обстановку с Василием Ивановичем Чуйковым - маршалом Советского Союза, командующий 62-й армией (8-й гвардейской армией), особо отличившейся в Сталинградской битве. Генерал Гот - один из руководителей танковых войск немцев. Река Маныч в Ростовской области тоже была местом жарких баталий в том регионе.
Источник(и): 1.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сражение_у_разъезда_74-й_километр; 2.
https://ru.wikipedia.org/wiki/64-я_армия; 3.
http://militera.lib.ru/research/beshanov_vv/31.html; 4.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Чуйков,_Василий_Иванович; 5.
https://pesni.guru/text/анка-наталья-ступишина-анка.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
6. НЕДОВОЛЬСТВО БУМАЖНОГО ДЕРЕВА
Черви, постойте-ка, [...]!
Ваши обычно такое не жрут.
Ответ: здесь вам не тут
Зачёт: точный ответ
Комментарий: ну, не в то дерево зашли тутовые шелкопряды, бывает. Обычно они питаются листьями шелковицы или тутового дерева, но не брезгуют и его неполноценными заменителями - скорцонерой, одуванчиком, маклюрой, бумажным деревом и другими.
Источник(и): 1.
https://www.booksite.ru/fulltext/1/001/008/113/058.htm; 2.
https://rg.ru/2023/08/05/zdes-vam-ne-tut-lingvist-krongauz-obiasnil-pochemu-aforizmy-chernomyrdina-budut-vsegda-aktualny.html.
Автор: Андрей Алдашев (Москва).
7.
В Индиане законом скруглили число.
Они многое могут наделать назло.
Так, того и гляди, [******
**]но видел - могут. Конгресс, не тупи!
Ответ: ликвидируют "пи". // Я в ки
Зачёт: точный ответ с кавычками или без.
Комментарий: в штате Индиана, согласно ряду источников, число "пи" равно 4 по специально принятому закону, ибо нечего пудрить мозги нормальным людям. Вообще в некоторых американских штатах чудачества - это, по-видимому, национальный вид спорта.
Источник(и): 1.
https://www.kommersant.ru/doc/167336; 2.
https://playroom.com.ru/song/f25.html.
Автор: Иван Юдинцев (Нижний Новгород - Москва).
8. ПЛАН СЦИПИОНА
Мы строй врага должны разбить единым махом!
Поставлю конницу вперёд и на края,
Пехоту - в центр, здесь не нужна нам "черепаха",
Нужна "[...]".
Ответ: "свинья" - она и в Африке "свинья"
Зачёт: точный ответ с небольшими отклонениями в пунктуации
Комментарий: "свинья" в данном случае - это боевое построение войска в виде тупоконечного клина, а "черепаха" - боевой порядок римской пехоты. Чтобы победить карфагенское войско на его территории, римский полководец выбирает нехарактерное для своего времени построение. Неважно, было ли такое в реальности, но мы знаем, что цели своей Сципион Африканский достиг.
Источник(и): 1.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Публий_Корнелий_Сципион_Африканский; 2.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Свинья_(строй); 3.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Черепаха_(боевой_порядок); 4.
https://dorognoe.ru/songs-and-artists/songs/3327.
Автор: Андрей Алдашев (Москва).
9. ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР!
"Для молодожёна мне взять бы
Подарочек", - думает [...
...] пышной свадьбы
И глобус даёт повертеть.
Ответ: Смерть. // Приходит в конце
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в конце романа "Мор, ученик Смерти" Мор женится, а Смерть (кстати, персонаж мужского пола) вручает ему крошечный глобус. Мы почти ничего не придумали - лишь чуток подпортили удовольствие от чтения тем, кто был ещё не знаком с этим произведением.
Источник(и): 1.
http://loveread.ec/read_book.php?id=4336&p=74; 2.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Смерть_приходит_в_конце.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
10. НОРМАН В 1892 ГОДУ
Пьесы стал писать я [*
***] попал в бедлам.
Ответ: сам, // Ибо Ги
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в январе 1892 года Ги де Мопассан был помещён в психиатрическую лечебницу в бессознательном состоянии (где и умер через полтора года). Его сотрудничество с директором театра "Жимназ" Жаком Норманом (незадолго до этого они вдвоём создали пьесу "Мюзотта" и имели совместные планы на будущее) прекратилось, и дальнейшие драматургические произведения Норман писал уже в одиночку.
Источник(и): 1.
https://data.bnf.fr/fr/see_all_activities/12738981/page1; 2.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy_de_Maupassant; 3.
http://istoriya-teatra.ru/theatre/item/f00/s03/e0003917/; 4.
https://ru.wiktionary.org/wiki/бедлам; 5.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сами_боги.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
11.
Пустыни королева ночью дома
Ушла от нас. Скорбят [...
...]й были лично мы знакомы:
Она к нам приходила в медресе.
Ответ: в Багдаде все. // С покойно
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: писательница, путешественница (а по совместительству и британская шпионка) Гертруда Белл принимала активное участие в создании Ирака после падения Османской империи. Последние годы жизни Белл провела в Багдаде, где была любимицей местных жителей. "Королева пустыни" - прозвище Гертруды, а также название байопика о ней с Николь Кидман в главной роли.
Источник(и): 1.
https://travelask.ru/blog/posts/18695-gertruda-bell-shpionka-sozdavshaya-neskolko-blizhnevostochny; 2.
https://ru-royalty.livejournal.com/9059637.html; 3.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Белл,_Гертруда; 4.
https://ru.wikipedia.org/wiki/В_Багдаде_всё_спокойно.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
12.
Лет назад примерно пять
Полетели мы с Альбертом
В зоопарк зверей искать
На далёкую планету.
Видим: уползает в мох
Полу-червь, полу-акула...
И тогда вот эта Н[...
...]сть куснула.
Ответ: ЁХ // Алика за ки
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: расшифровку аббревиатуры не даём и не по всем ссылкам источников советуем кликать. Да и вообще, все совпадения имён и реалий из данного задания случайны.
Источник(и): 1.
https://copyright-battle.fandom.com/ru/wiki/Категория:НЁХ; 2.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ехали_казаки_из_Дону_до_дому.
Автор: Андрей Алдашев (Москва).
13.
Смелей, Машраб! На самом деле
Хоким наш добрый, он Вас чтит.
Ни[...]
Вам в Самарканде не грозит.
Ответ: что за глупые газели
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: речь идёт о классике узбекской литературы Боборахиме Машрабе, чья остросоциальная поэзия (в том числе, и газели) в своё время ожесточила духовенство и в конце концов привела к гибели. Поэт вынужден был много странствовать, в 1689-1691 годах (когда там правил хоким из династии Аштарханидов) Машраб побывал и в Самарканде.
Источник(и): 1.
https://moluch.ru/archive/218/52176/; 2.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Машраб,_Боборахим; 3.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Самарканд; 4.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Газель_(строфа); 5.
https://deti-online.com/skazki/skazki-chukovskogo/telefon/.
Автор: Виктор Мялов (Днепр).
14. АЭРОПОРТ ЛАРНАКИ. ЖАРА. СКУЧНО
(ababcdcd)
Документов проверка.
Есть и Blue card, и Visa.
Положу блюшку сверху,
А Хелленику - снизу.
Сберку - посередине.
Вот как выглядит это:
[…
…].
Ответ: Между "синим" и синим - // "МИР" зелёного цвета
Зачёт: с небольшими пунктуационными и орфографическими вольностями и даже с написанием MIR латиницей.
Комментарий: Blue card - европейский документ, сочетающий функции разрешения на работу и частично вида на жительство, который русские, работающие в Европе, называют "синькой" или "блюшкой", хотя на самом деле он далеко не всегда синего цвета. Хелленика или "гелька" - карта Hellenic banc, второго банка на Кипре, наиболее доступного россиянам. Этот банк и его карты брендированы синим или голубым цветами. Сберка - карта Сбера, теперь она платежной системы "МИР", обычно зелёная. Не на правах рекламы - просто ЛОАВ.
Источник(и): 1.
https://handbookgermany.de/ru/eu-blue-card; 2.
https://reg-offshore.1c-umi.ru/scheta_v_bankah/hellenic_bank/; 3.
https://www.sberbank.com/ru/person/bank_cards/debit/sberkarta_mir; 5.
https://genius.com/Leonid-agutin-and-jony-mir-zelenogo-tsveta-lyrics.
Автор: Иван Юдинцев (Нижний Новгород - Москва).
15. МУЗЫКАЛЬНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ О ЛЮБИМОМ ФИЛЬМЕ
И живут в душе все эти годы,
Время и невзгоды поборов,
[…]"
И весёлой песни про коров.
Ответ: Отзвуки душевной "Непогоды
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: песни "Непогода" и "33 коровы" прозвучали в к/ф "Мэри Поппинс, до свидания!" (1983). А также "Леди Совершенство", "Брадобрей" и, конечно, "Ветер перемен". Волшебники слова и музыки Максим Дунаевский и Наум Олев подарили счастливые моменты не одному поколению слушателей.
Источник(и): 1.
https://primanota.net/pavel-smeyan/nepogoda-chords.htm; 2.
https://nukadeti.ru/pesni/33-korovy; 3.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мэри_Поппинс,_до_свидания; 4.
https://www.karaoke.ru/song/444.htm.
Автор: Иван Юдинцев (Нижний Новгород - Москва).
...