Орегонский башмак
22 мая 1866 г. Джон Гарднер, тюремный надзиратель из Орегона, получил патент США № 54889 на это изделие, а именно: на Усовершенствованную Колодку и Кронштейн к ней (Improved Shackle and Supporter therеof), которое стало известно в широких массах трудящихся как «Орегонский башмак».
Устройство крепилось к одной ноге заключенного, как и классическое ядро с цепью, но было куда надежнее, прогрессивнее, элегантнее и т.д. Вес колодки подбирался индивидуально: 6-12 и более фунтов (а это «более» было 28 фунтов, т.е. от 2,7 до 12,7 кг). Но, говорят, при долгом ношении тоже порядком калечило ноги.
Надо сказать, что и вес ядер с цепью (особенно популярных для наказания в Британии и её колониях) был тоже разным. Например, ядро с цепью 17-18 вв., найденное в Темзе, весило 17,64 фунта (8 кг). Во французской армии за дезертирство полагалось 3 года с 8-фунтовым ядром, а вот за организацию бунта уже 16-фунтовое. Но чтобы получить цепь на ногу сразу с 30-фунтовым ядром, в Штатах достаточно было мелкого преступления (во время Гражданской войны).
Ну, и кстати: слово «кандалы» в старом русском языке произносили как «кайдалы» или «кайданы» (с ударением на втором а). Так что фамилии Кайданов, Кайдановский подразумевают в родословной наличие колодников и кандальников. А сами эти «кайданы» пришли к нам через турецкий от арабского слова qajdāni - путы, оковы (двойственное от qajd - завязка, ограничение).
© agloz