«Алиса в Стране чудес»
Перевод Бориса Заходера.
Иллюстрации Ольги Ковалевой.
Ростов-на-Дону: Издательский дом «Проф-пресс», 2014.
[алиса № 53. поставлена на полку - ноябрь 2018]
урожай на
ростовских алис, вот есчо одна (для комплекта остается еще
книгу с рисунками елены коробковой найти)). тут обложка-подушка и блестки разные во все стороны сверкают. #покажисвоюалису дополняет тему гусеницы - открыткой с рисунком оксаны востриковой и
иллюстрацией виктора чижикова (любопытно, что в обоих случаях алиса одета на диснеевский манер - в голубое платье с белым фартуком):
на недостаток картинок жаловаться не приходится - в книге почти каждый разворот сопровождается полностраничной иллюстрацией, но! но при этом несколько разворотов остаются вообще без картинок, ну и сами главы как-то слабо выделены (то густо, то пусто, ага, но это же литература абсурда)). на авантитуле - кэрролл в окружении персонажей (далее есть еще рисунок, где он с тремя сестрами лиделл на лодочной прогулке):
безумное чаепитие живописано в разных ракурсах, например в таком:
в целом, книга создает приятное впечатление в плане иллюстраций, вот только верстка подводит((.