Повеселило

[dimagrinshpun]

Получил рабочий email, в котором сотрудник подробно перечисляет, что и где сломалось, и каков был результат (краткая версия: сильно заглючил один комп, в результате чего все грохнулось к чертям собачьим). Текст завершался фразой, которая меня поначалу просто потрясла (а потом порадовала :). Привожу фразу ниже. Я выделил текст вплоть до того места, гдя я, увлеченный потоком проблем, мысленно поставил точку:

... I will find a sysadmin to kill the runaway processes or reboot the system.

По-моему, просто классический пример для студентов-лингвистов. Или студентов-психологов...
:)