Jun 11, 2011 14:57
А есть какой-то обиходный термин этому ужасному явлению, когда люди пишут какой-то текст и вкрапляют туда иностранные слова. Ну типа - я вчера отлично послушал в лесу birds singing. Вместо того, чтобы написать - я вчера отлично послушал в лесу пение птиц.
И по какому принципу подбираются эти слова? И от чего зависит количество этих английских слов на 2-3 предложения?
Объясните мне, пожалуйста, кто-нибудь.