Источниковедение культурных традиций Востока: Сборник в честь Е.Н.Мещерской
Оригинал взят у nisibin в Источниковедение культурных традиций Востока: Сборник в честь Е.Н.Мещерской
Источниковедение культурных традиций Востока: гебраистика - эллинистика - сирология - славистика. Сборник научных статей / Отв. ред. К. А. Битнер, Н. С. Смелова; Петербургский ин-т иудаики. - СПб., 2016. - 378 с. (Труды по иудаике. Сер. «Филология и культурология». Вып. 4). ISBN 978-5-906841-64-3.
СОДЕРЖАНИЕ
«Сокровищница обильная». Предисловие
Список трудов д. и. н. профессора Елены Никитичны Мещерской
А. В. Немировская. Названия букв западносемитского консонантного алфавита по клинописным источникам
К. А. Битнер. «Господь Мой Бог» (1QIsaa XLII 6). Ошибка слуха или внутреннего диктанта?
Ю. П. Вартанов. Сравнительное семитское языкознание в Европе XVI-XVII вв.
Е. О. Шухман. История описания еврейских рукописей из коллекции Института восточных рукописей РАН
М. В. Фионин. Библейский сюжет о Всемирном потопе (Быт 6-9) в переводе К. Б. Старковой
Е. А. Дружинина. К вопросу о древнейших переводах Пятикнижия на древнегреческий язык (Ep. Arist. 30)
Д. Ф. Бумажнов. Семитский и гностический контекст некоторых раннехристианских экклезиологических моделей и их значение для истории слова ΜΟΝΑΧΟΣ (монах)
А. Л. Хосроев. Об одном раннем толковании 2 Кор 4:4
Н. А. Липатов-Чичерин. Предание о погребении Адама на Голгофе в позднеантичной литературе (III-V вв.)
А. Е. Карначев. «Странный лист» Псалтыри BnF Suppl. Grec 188: кратчайший учебник греческого языка?
C. В. Фомичева. К вопросу о влиянии греко-римской риторики на творчество Ефрема Сирина (на примере мимры «О Ниневии и Ионе»)
Л. Л. Ермакова. Об одном греческом заимствовании в сирийском языке
Ю. В. Фурман. Бар Пенкāйē и Альфонс Мингана: история одной рукописи
Н. С. Смелова. «По чину Мелхиседекову»: материалы для классификации сиро-мелькитского Октоиха
Д. А. Морозов. Сирийские рукописи Москвы
С. А. Французов. Упоминание самаритян в речи последнего гассанидского царя
Н. Н. Селезнев. Адам и Слово: Второе собеседование Илии Нисивинского и Абу-л-Касима ал-Магриби
Т. И. Афанасьева. К вопросу о времени появления тропаря третьего часа в славянской литургии
А. А. Алексеев. «Сказание о Ноевом ковчеге» в древнерусской литературе
А. В. Сизиков. Послание Петра III Антиохийского Доминику архиепископу Градо в славянской письменности
Ф. Бадаланова Геллер. Праматерь Ева и Богоматерь: разыскания в области этно-экзегезы
А. Г. Грушевой. О проектах преобразования школ Палестинского общества в Сирии и Палестине
Е. К. Пиотровская. Сборник № 161 из коллекции Н. П. Лихачева в собрании Архива Санкт-Петербургского Института истории РАН
Список сокращений
Сведения об авторах
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ : ссылка 1, ссылка 2
Источниковедение культурных традиций Востока: гебраистика - эллинистика - сирология - славистика. Сборник научных статей / Отв. ред. К. А. Битнер, Н. С. Смелова; Петербургский ин-т иудаики. - СПб., 2016. - 378 с. (Труды по иудаике. Сер. «Филология и культурология». Вып. 4). ISBN 978-5-906841-64-3.
СОДЕРЖАНИЕ
«Сокровищница обильная». Предисловие
Список трудов д. и. н. профессора Елены Никитичны Мещерской
А. В. Немировская. Названия букв западносемитского консонантного алфавита по клинописным источникам
К. А. Битнер. «Господь Мой Бог» (1QIsaa XLII 6). Ошибка слуха или внутреннего диктанта?
Ю. П. Вартанов. Сравнительное семитское языкознание в Европе XVI-XVII вв.
Е. О. Шухман. История описания еврейских рукописей из коллекции Института восточных рукописей РАН
М. В. Фионин. Библейский сюжет о Всемирном потопе (Быт 6-9) в переводе К. Б. Старковой
Е. А. Дружинина. К вопросу о древнейших переводах Пятикнижия на древнегреческий язык (Ep. Arist. 30)
Д. Ф. Бумажнов. Семитский и гностический контекст некоторых раннехристианских экклезиологических моделей и их значение для истории слова ΜΟΝΑΧΟΣ (монах)
А. Л. Хосроев. Об одном раннем толковании 2 Кор 4:4
Н. А. Липатов-Чичерин. Предание о погребении Адама на Голгофе в позднеантичной литературе (III-V вв.)
А. Е. Карначев. «Странный лист» Псалтыри BnF Suppl. Grec 188: кратчайший учебник греческого языка?
C. В. Фомичева. К вопросу о влиянии греко-римской риторики на творчество Ефрема Сирина (на примере мимры «О Ниневии и Ионе»)
Л. Л. Ермакова. Об одном греческом заимствовании в сирийском языке
Ю. В. Фурман. Бар Пенкāйē и Альфонс Мингана: история одной рукописи
Н. С. Смелова. «По чину Мелхиседекову»: материалы для классификации сиро-мелькитского Октоиха
Д. А. Морозов. Сирийские рукописи Москвы
С. А. Французов. Упоминание самаритян в речи последнего гассанидского царя
Н. Н. Селезнев. Адам и Слово: Второе собеседование Илии Нисивинского и Абу-л-Касима ал-Магриби
Т. И. Афанасьева. К вопросу о времени появления тропаря третьего часа в славянской литургии
А. А. Алексеев. «Сказание о Ноевом ковчеге» в древнерусской литературе
А. В. Сизиков. Послание Петра III Антиохийского Доминику архиепископу Градо в славянской письменности
Ф. Бадаланова Геллер. Праматерь Ева и Богоматерь: разыскания в области этно-экзегезы
А. Г. Грушевой. О проектах преобразования школ Палестинского общества в Сирии и Палестине
Е. К. Пиотровская. Сборник № 161 из коллекции Н. П. Лихачева в собрании Архива Санкт-Петербургского Института истории РАН
Список сокращений
Сведения об авторах
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ : ссылка 1, ссылка 2