01.03 - Лувр Абу Даби
... Лувр Абу Даби, спроектированный в архитектурном бюро Жана Нувеля, расположен на улице названной именем Жака Ширака - президента Франции, с которым удалось договориться о создании музея, передаче ему в аренду экспонатов Парижского Лувра - абудабцам в итоге удалось заполучить даже Иоанна Крестителя Леонардо
... все надписи здесь дублированы на трёх языках - арабском, английском и - французском
... Лувр встречает - стихотворением Басе - !!!
Deep autumn
My neighbor
How does he live?
Осени поздней пора.
Я в одиночестве думаю:
"А как живет мой сосед?"
Пер. Веры Марковой
... надпись сделана на прозрачном стекле - за стеклом - Персидский залив - вода - иссиня-зеленоватая - тихая - как строчки Басе - но - дробящая свет - как смыслы
... аналогичные надписи на фоне воды будут повсеместно встречаться в музее
... Шукуров писал о логоцентризме арабов - принцип организации экспозиции - результат этого логоцентричного подхода - экспонаты распределены по 12-ти залам - каждый зал репрезентует определённый этап истории развития цивилизации - от "первых деревень" до текущего "глобального мира" - цивилизации единой - как Бог - подбор экспонатов принадлежащих разным культурам и континентам подчёркивает это единство
... но, предваряет всё зал, экспонаты которого должны убедить в этом единстве - в универсальности созданного культурами - вне зависимости от хронологии - универсальности образов и идей:
- материнство - образ матери и младенца: фигурка женского божества Phemba, держащая ребёнка, Конго 19 в.; египетская Исис нянчащая своего сына Хоруса, 1-е тысячелетие до н. э.; фигурка Девы Марии - 14 в.
- письмо: письменные принадлежности из Ирана, Японии, Омана
- погребение умерших: переносной храм с прахом умершего из Фиджи, 19-й в.; кувшин для хранения праха, Китай, 3-й век до н.э.; реликварий, Франция, 13-й век
- фигура молящегося: фигурка молящегося из Габона, 20-й в.; Ирака, 3 тыс. летие до н.э.; Египта - 4-й в. до н.э. - универсальность фигуры молящегося - "пытающегося услышать Бога" - руки сложенные на груди, поза рассчитанная на - внимать
- универсальность танца: танцующие фигурки из Ливии, (3 в до н.э), Китая (9 в. н.э.), Франции (20 в н.э.)
и т.п.
Двухголовое существо, Иордания, Ain Ghazal, около 6500 лет до н.э.
еще одно двухголовое существо, Кипр, 2300-1900 гг до н.э.
Женская фигурка, Бактрия, 2300-1700 гг до н.э.
... история Тойнби наложенная на Золотую ветвь Фрезера
... странствуя залами абудабского Лувра путешествуешь не только по истории, перемещаясь во времени, но и - по миру - перемещаясь в пространстве
I wandered lonely as a cloud
That float on high o'er vales and hills
Вордсворт
... посетители Лувра - представители всех культур, которые репрезентованы экспонатами - как-будто комментируют экспонаты - или - наоборот - экспонаты комментируют посетителей - при всей своей индивидуальности - одежда, внешний вид, позволяющие практически однозначно отнести посетителя к той или иной культуре - универсальность поведения - интерес, внимание, удивление, стремление обладания - через фото
... в 6-м зале - старая европейская живопись - и - сразу - нокаут - Джованни Беллини - одна из его Мадонн - белый платок, красное покрывало, но - несмотря на эти два ярких пятна, невозможно не смотреть на лик - вероятно, если бы не было этих пятен - лик мгновенно превратил бы в сомнамбулу
... холст не закрыт стеклом - возможно установить контакт
... при всём своём интересе к различным культурам, европейская живопись - единственное что провоцирует тоску - кажется, если я когда-нибудь смогу попасть в картинную галерею - в Москве, СПб, Вене, Париже, Берлине, Лиссабоне, Амстердаме, Гааге - и т.д. - я потеряю сознание, как теряют сознание влюблённые в персидской поэзии - становятся меджнунами
Everything in universe is within you. Ask all from yourself
Руми
... а потом будут Леонардо, портрет Belle Feronniere, Клод Моне, Брак, Сезан, и Гоген, и Ренуар - и Шагал - и за окнами будет садиться солнце - в воду - в Персидский залив - схватывая взгляд - уводя к тому трансцендентному, образ которого пытались найти арабы - весь исламский мир
... закончив осмотр, я хотел посидеть у воды - послушать саксофониста импровизирующего что то абстрактное, или - закат солнца на море - но - я приехал в Абу Даби с другой целью - посетить гранд мечеть Шейха Зайда - и я поспешил на автобус, отрывая себя от музея как отрывают от кожи намертво вцепившийся в неё пластырь
... все надписи здесь дублированы на трёх языках - арабском, английском и - французском
... Лувр встречает - стихотворением Басе - !!!
Deep autumn
My neighbor
How does he live?
Осени поздней пора.
Я в одиночестве думаю:
"А как живет мой сосед?"
Пер. Веры Марковой
... надпись сделана на прозрачном стекле - за стеклом - Персидский залив - вода - иссиня-зеленоватая - тихая - как строчки Басе - но - дробящая свет - как смыслы
... аналогичные надписи на фоне воды будут повсеместно встречаться в музее
... Шукуров писал о логоцентризме арабов - принцип организации экспозиции - результат этого логоцентричного подхода - экспонаты распределены по 12-ти залам - каждый зал репрезентует определённый этап истории развития цивилизации - от "первых деревень" до текущего "глобального мира" - цивилизации единой - как Бог - подбор экспонатов принадлежащих разным культурам и континентам подчёркивает это единство
... но, предваряет всё зал, экспонаты которого должны убедить в этом единстве - в универсальности созданного культурами - вне зависимости от хронологии - универсальности образов и идей:
- материнство - образ матери и младенца: фигурка женского божества Phemba, держащая ребёнка, Конго 19 в.; египетская Исис нянчащая своего сына Хоруса, 1-е тысячелетие до н. э.; фигурка Девы Марии - 14 в.
- письмо: письменные принадлежности из Ирана, Японии, Омана
- погребение умерших: переносной храм с прахом умершего из Фиджи, 19-й в.; кувшин для хранения праха, Китай, 3-й век до н.э.; реликварий, Франция, 13-й век
- фигура молящегося: фигурка молящегося из Габона, 20-й в.; Ирака, 3 тыс. летие до н.э.; Египта - 4-й в. до н.э. - универсальность фигуры молящегося - "пытающегося услышать Бога" - руки сложенные на груди, поза рассчитанная на - внимать
- универсальность танца: танцующие фигурки из Ливии, (3 в до н.э), Китая (9 в. н.э.), Франции (20 в н.э.)
и т.п.
Двухголовое существо, Иордания, Ain Ghazal, около 6500 лет до н.э.
еще одно двухголовое существо, Кипр, 2300-1900 гг до н.э.
Женская фигурка, Бактрия, 2300-1700 гг до н.э.
... история Тойнби наложенная на Золотую ветвь Фрезера
... странствуя залами абудабского Лувра путешествуешь не только по истории, перемещаясь во времени, но и - по миру - перемещаясь в пространстве
I wandered lonely as a cloud
That float on high o'er vales and hills
Вордсворт
... посетители Лувра - представители всех культур, которые репрезентованы экспонатами - как-будто комментируют экспонаты - или - наоборот - экспонаты комментируют посетителей - при всей своей индивидуальности - одежда, внешний вид, позволяющие практически однозначно отнести посетителя к той или иной культуре - универсальность поведения - интерес, внимание, удивление, стремление обладания - через фото
... в 6-м зале - старая европейская живопись - и - сразу - нокаут - Джованни Беллини - одна из его Мадонн - белый платок, красное покрывало, но - несмотря на эти два ярких пятна, невозможно не смотреть на лик - вероятно, если бы не было этих пятен - лик мгновенно превратил бы в сомнамбулу
... холст не закрыт стеклом - возможно установить контакт
... при всём своём интересе к различным культурам, европейская живопись - единственное что провоцирует тоску - кажется, если я когда-нибудь смогу попасть в картинную галерею - в Москве, СПб, Вене, Париже, Берлине, Лиссабоне, Амстердаме, Гааге - и т.д. - я потеряю сознание, как теряют сознание влюблённые в персидской поэзии - становятся меджнунами
Everything in universe is within you. Ask all from yourself
Руми
... а потом будут Леонардо, портрет Belle Feronniere, Клод Моне, Брак, Сезан, и Гоген, и Ренуар - и Шагал - и за окнами будет садиться солнце - в воду - в Персидский залив - схватывая взгляд - уводя к тому трансцендентному, образ которого пытались найти арабы - весь исламский мир
... закончив осмотр, я хотел посидеть у воды - послушать саксофониста импровизирующего что то абстрактное, или - закат солнца на море - но - я приехал в Абу Даби с другой целью - посетить гранд мечеть Шейха Зайда - и я поспешил на автобус, отрывая себя от музея как отрывают от кожи намертво вцепившийся в неё пластырь