(no subject)
... в комнате, в которую я переселился, на столе - стеклянный кувшин - три бордовые бархатные розы - цвета театрального занавеса, плюшевых кресел в Спартаке - ажурные, но на коротких стеблях - розы преображают комнату - как и тени листвы на матовой поверхности окна ближе к закату, когда солнце смещается на запад, но ещё не уходит за Мтацминду, у склона которой расположен дом
... комната на треть дешевле, чем та в которой я жил, но не в этом главная прелесть - здесь - газовая плита с тремя конфорками - вся необходимая для того, чтобы полноценно готовить посуда - есть даже половник - первый случай за моё пребывание в Грузии, хотя это уже 7-я квартира, которую я снимаю - кроме того, приятные стеклянные салатницы - и кофейные чашки - и - на двери табличка с благословением Св. Николаса Сербского - если попробовать поимпровизировать на тему того, что перевёл гугл транслейт - Господь остановился в этом доме (переведено как "пьёт") - поэтому, каждый входящий - укройся и успокойся - да укроются и успокоются здесь и те, кто рядом с тобой
... и я укрылся и успокоился - и купил хорошие французские спагетти, и помидоры, и чеснок, и оливковое масло, и вино - и приготовил спагетти по сицилийски по рецепту каким я запомнил его со слов Клименцо в фильме Крестный отец - за исключением того, что не влил в соус немного вина ...
... комната на треть дешевле, чем та в которой я жил, но не в этом главная прелесть - здесь - газовая плита с тремя конфорками - вся необходимая для того, чтобы полноценно готовить посуда - есть даже половник - первый случай за моё пребывание в Грузии, хотя это уже 7-я квартира, которую я снимаю - кроме того, приятные стеклянные салатницы - и кофейные чашки - и - на двери табличка с благословением Св. Николаса Сербского - если попробовать поимпровизировать на тему того, что перевёл гугл транслейт - Господь остановился в этом доме (переведено как "пьёт") - поэтому, каждый входящий - укройся и успокойся - да укроются и успокоются здесь и те, кто рядом с тобой
... и я укрылся и успокоился - и купил хорошие французские спагетти, и помидоры, и чеснок, и оливковое масло, и вино - и приготовил спагетти по сицилийски по рецепту каким я запомнил его со слов Клименцо в фильме Крестный отец - за исключением того, что не влил в соус немного вина ...