27.10 солнечный день в Токио

Oct 27, 2017 15:48

... токийские девушки достают зонты - впервые в этом году - закрываться от солнца - сезон тайфунов окончен - ... проснуться удалось только к 11-ти - хочется есть - я нашел удонную на Уэно - к удону можно взять осьминожьи щупальцы во фритюре - и большую креветку - тоже фритюр - есть нужно шумно - удон очень горячий - запивать - водой - ... в парке Уэно шумно - под европейские хиты выступают - жонглеры, акробаты, эквилибристы - на холме - храм Кэннон - женское буддистское божество - в Индии она была Авадокитешварой - мужчиной - в некоторых традициях - андрогином - религиозный испорченный телефон - ... фигурка Кэннон невзрачна - мала - исключительно символический - трансцендетный объект - но - японский мальчик - в костюме и шортах - строгая школьная форма - прибегает сюда - сомкнуть ладони и прикрыть глаза - податься вперед - странный здесь персонаж - к Кэннон обычно приходят женщины - просить ребенка - ... перед залами где живут японские боги - неизменный глубокий ящик - деревянный - с деревянной решеткой - жесткое дно - чтобы монетки сильнее гремели - так же как гремит погремушка повешенная у входа в храм - растрясти ее можно с помощью толстого троса - потом следует - сделать ладонями два - именно два - хлопка - сложить лодочками ладони - согнуться - по завершении можно сделать фото ... - здесь - в парке Уэно - пруды - японцы пьют пиво, едят - пристроевшись на парапетах - рядом с японкой - примерно моя ровесница - 40-45 лет - присаживается молодой парень - фром джермани - отвечает он - женщина пьет - пиво - я не очень люблю пиво - оправдывается она - просто хочу охладиться - перед парнем - он едва поддерживает разговор - стесняется - в отличие от нее - прислушиваясь, я узнаю, что она работает в школе - преподает английский - что пришла с подругой сюда - сегодня солнечный день - жаркий - парень отделывается междометиями - вскоре совсем уходит - но приходит подруга с пивом - кажется, женщина жалуется - на парня, на возраст, на нагревшееся - как сакэ - за разговором пиво ...

ххх

из антологии японской поэзии серебряного века

Сквозь стеклянную дверь
ловлю за своим отраженьем
пейзаж вдалеке -
на деревьях в роще Уэно
нерастаявший снег белеет ...

Масаока Сити

в районе Уэно стейшн










храмы в парке Уэно








процесс получения пожеланий тоже автоматизирован


у пруда в парке Уэно




жарящаяся на углях рыба


PS
... в японской мифологии есть особенная манифестация Каннон - Юмэтагаи (Юмэтигаи) - т.е. Изменяющая сны - Каннон - избавляющая от дурных сновидений и ночных кошмаров

Юмэтагаи Каннон


бронза, 61,5 см, сокровищница храма Хорюдзи, Нара

стихи, 2017_4, Япония, скульптура

Previous post Next post
Up