Маскарад - Gwanghae, Wangyidoen namja - 2012
- я очень хорошо помню Тень императора Куросавы - Маскарад это конечно не римейк в традиционном понимании - это - интерпретация - то что вообще характерно для корейской культуры - восприимчивость - они - корейцы - не - великие изобретатели, но - великие практики - интерпретаторы - от - автомобилей до - культуры - китайской в своей основе, но - стоит сравнить пекинский Гугун и сеульский Чхандоккун - "самый корейский" - Малявин писал что японский сад - рукотворный, искусственный, китайский - естественный, со-природный (Сумерки дао, 310) - это не так - китайцы просто умели держаться на грани когда природа и рукотворность не-различимы - корейский дворец действительно со- природен (включен в список наследия юнеско как "выдающийся образец дальневосточной дворцовой архитектуры и паркового дизайна, в котором постройки гармонируют с окружающей природой и топографией местности при сохранении естественного древесного покрова") - это как в мраморе - как говорил Микельанджело - я просто отсекаю все лишнее - здесь взят сосновый лес - вырублено все лишнее - на месте построены соразмерные постройки - точно также даже евнухи у корейских правителей были "естественными" - людьми с врожденным или приобретенным увечьем - их - в отличие от Китая не кастрировали намеренно - ... в итоге, корейцы - наравне с китайской культурой - пере-варили капитализм, католицизм и протестантизм, но - в итоге - то что должно остаться на трубе когда а упало б пропало - здесь - сохранилось - неуловимое, вне-дискурсивное - их культура это уже не римейк, но - интерпретация - гениальная - как и в кино - вряд ли они что-то при-внесли, но - безусловно - пре-умножили - в пекинском аэропорту это как-то особенно чувствуешь - то что ты уже не в Корее - сервис становится навязчив, неразборчив - не говоря об ощущении тотального недоверия - даже при транзите производят новый досмотр ручной клади, безмолвные девушки в черной форме , в высоких армейских ботинках на черной подошве тщательно "досматривают" тело ... - достоинство - вот что наверное в Корее не утеряно - "немыслимое в наши времена" - как писал Оден кажется (Йетс на самом деле) ...