Jun 09, 2011 15:29
Пояснительные записки к госдумовским законопроектам пишут безграмотные уроды.
Огромный штат лингвистов правят только текст самого закона, и-то во втором чтении, при этом поясниловка остается какая была изначально внесена.
А ведь часто проект готовится группой из пары депутатов (или, если точнее, их помощников), которые умудряются накосячить везде вплоть до элеметарных грамматических ошибок, не говоря уже о пунктуации и рандомном расставлении абзацев. Всем пофиг, что тексты большинства законопроектов после первого чтения рассылаются во ВСЕ субъекты РФ. Почти сотня безграмотных копий, которые потом читают в общей сложности несколько тысяч людей, вынужденных разбираться в этой херне
Можно простить простого заявителя-гражданина, обращающегося куда-нибудь с жалобой, которая написана с ошибками. Но официальные документы высшего законодательного органа страны...
навеяно чтением поясниловки к новым "Основам охраны здоровья" :)