"История одного путешествия" Вадима Андреева
История одного путешествия by Вадим Андреев
My rating: 2 of 5 stars
Воспоминания ещё одного потомка Леонида Андреева - его старшего сына Вадима. Хотя стоит сразу отметить, что жанр обозначен как повесть. Изданные в Советском Союзе, описывающие молодые годы Вадима Леонидовича в Европе и Турции, они наверняка подверглись внутренней и внешней корректуре. Явно торчащих ушей, кроме нечастых восклицаний о тоске по Родине, вроде не замечено.
Но вот что ужасно, из-за чего книга очень тяжело шла - это язык. Сташное графоманство и полный Пришвин, капли, падающие на тугое зеркало луж и вот это вот всё. В воспоминаниях мне кажется такое очень не в тему, к тому же терзают большие сомнения, как автор мог запомнить столь мелкие детали того, что с ним происходило в двадцатилетнем возрасте. Он регулярно сообщает, что очень не хотел, чтобы его воспринимали как просто сына известного писателя, но кажется, что сам с этой задачей не справился. В описываемое время Вадим Леонидович писал стихи, но по их поводу мне сложно высказаться, т.к. с поэзией я вообще не очень дружу, но вот эта повышенная образность в прозе, которая к тому же как бы документальная - полный диссонанс.
Из интересного - довольно подробное (но возможно излишне страдальческое) описание быта в Стамбуле в первые годы после революции. Когда многие русские иммигранты по сути были бомжами, их ловили на улице, сгоняли в специальные дома, что-то среднее между бараками и тюрьмой; как они жили, пытались зарабатывать. Стамбул конечно не первый раз встречается в воспоминаниях о тех временах, но это первая книга, где подробно описаны именно низы, как они выживали, чем жили. Понятно, что Вадим Андреев - человек не самый простой из них, но всё же.
Наверное из-за некоторых интересных фактов можно почитать по диагонали, но в общем мне показалось очень тягомотным чтением.
View all my reviews