прокнижное

Jan 26, 2014 21:14

Не могу читать "Бегущую с волками" непрерывно, тяжелая она все-таки, поэтому прерываюсь на разное.

Благодаря Полине вспомнила о том, что давно хотела прочитать книгу Нины Шнирман "Счастливая девочка". Читала, не отрываясь, запоем... Я так была очарована этой семьей - их отношением друг к другу, к родителям, к бабушке, друзьями, к музыке.
36 квадратных метров на семерых человек людей и рояль. Мама, которую Нина называет не иначе как Мамочка, которая умеет колдовать, петь, играть на рояле, рисовать в эвакуации по ночам после работы елочные игрушки. Папа - известный ученый, разговаривающий с девочками обо все на свете. Бабушка - добрая, заботливая, любимая... Три девочки - все разные, но очень интересные и по-своему талантливые.
Я так боялась, что в какой-то момент счастливая жизнь рассыпется как карточный домик (дело происходит в 40 годы XX века) и ужасно рада, что этого так и не случилось!

Книга близка по духу "Ложится мгла на старые ступени", "Динка", "Дорога уходит вдаль..." Тем, кому нравятся эти книги, очень рекомендую!

*****

Вторая книга, которую прочитала "в перерыве" - "Иллюзии" Ричарда Баха на английском. Оказалось, что там очень простой английский, и книга сама не велика - страниц семьдесят. Она конечно не произвела на меня такого впечатления, как 20 лет назад, но прочитать было тоже очень приятно и полезно.
Одной фразочкой хочу поделиться: "There is no such thing as a problem without a gift for you in its hands. You seek problems because you need their gifts" (Каждая проблема таит в себе бесценный дар. И ты создаешь себе проблемы - ведь эти дары тебе крайне необходимы.) Перевод взят с флибусты.

английский, книги для себя

Previous post Next post
Up