Книга про совенка Гилберта

[dilailah]

Мы сегодня были на рождественской ярмарке в международной школе в Пафосе. С удивлением обнаружили, что кроме киприотов, русских и англичан, там теперь учатся еще и китайцы в больших количества, а в качестве угощения можно было купить дим-сумы и китайскую лапшу.
А впрочем я не об этом. На ярмарке мы побыли недолго, Соня как-то ошалела от всего, держалась за меня непрерывно, ни с кем не хотела общаться - в-общем, ребенку требуются уже каникулы. Осталось две недельки продержаться. Только и успели, что купить мешок новых английских книг. В том числе, классную книгу про божью коровку от Джулии Дональдсон, которую я в переводе не видела.
Дома Соньку отпустила, она забралась под пледик с новыми книгами, а потом нам захотелось сделать друг другу подарочки. Я ей устроила квест и в конце концов она получила детский дартс, а она мне подарила потрясающую книгу! Она весь август делала потрясающие книги на русском и английском, только у меня руки не доходили их выкладывать. Но в эту я влюбилась просто с первой секунды и безоговорочно. Сделано все самостоятельно - от идеи до последней буковки.

Gilbert The Owl.
Find the balls.
Sonya


Gilbert was a Great Owl.


And he's ooking.


But at the night he's not sleeping.