Ответ Европы на угрозы с Востока
Оригинал взят у lex_kravetski в Ответ Европы на угрозы с Востока
Автор статьи не я, а Джон Клиз. Или не Джон Клиз. Или Джон Клиз, который делает вид, что он не Джон Клиз. Или даже Джон Клиз, который делает вид, что он - Джон Клиз. (источник с данным переводом, оригинал на английском).
Англичане не чувствуют себя комфортно в связи с последними событиями в Сирии и поэтому повысили уровень безопасности с «обижены» до «раздражены». Тем не менее, в ближайшее время этот уровень может подняться до «нервничаем» и даже до «чуточку сердимся». Англия не находилась в состоянии «чуточку сердимся» со времён лондонского блица в 1940 году, когда почти прекратились поставки чая. Англичане даже повторно классифицировали террористов, переведя их из «утомительно» в «очень мешает». Последний раз британцы присваивали классификацию «очень мешает» в 1588 году. Это была испанская армада.
Шотландцы подняли у себя уровень угрозы с «обозлены» до «давайте набьём морды этим ублюдкам». Что делать, у них нет других уровней - только эти два. Это также объясняет, почему они являются передовыми подразделениями британской армии последние 300 лет.
Французское правительство объявило вчера, что оно обновило уровень террористической угрозы с «убегайте» до «прячьтесь». У французов есть ещё только два более высоких уровня - «сотрудничайте с врагом» и «сдавайтесь». Причиной повышения уровня угрозы явился пожар, который недавно уничтожил фабрику по производству белых флагов, таким образом, по сути, ликвидировав французскую армию.
Италия повысила уровень угрозы в стране с «кричим громко и взволнованно» до «делаем вид, что у нас есть армия». И у них есть ещё только два более высоких уровня: «бесполезная военная активность» и «переход на другую сторону».
Немцы увеличили состояние боевой готовности с «пренебрежительного высокомерия» до «надеть обмундирование и петь строевые песни». Их более высокие уровни - «захватить соседей» и «проиграть».
Бельгийцы, как обычно, все находятся в отпуске. Единственная угроза, которую они опасаются, что НАТО переведёт штаб-квартиру из Брюсселя куда-нибудь ещё.
Испанцы сейчас взбудоражены спуском на воду своих новых подводных лодок. У этих современнейших подлодок стеклянные полы, чтобы новый испанский военно-морской флот мог видеть старый испанский флот.
Австралия, тем временем, подняла уровень с «не беспокойся» до «всё будет в порядке, приятель». Более высокие уровни угроз - «чёрт, похоже, нам придётся отменить барбекю в выходные» и «барбекю отменён». До сих пор в истории не было ни одного случая, заставившее их достичь уровня «барбекю отменён».
И последнее: найдена старая доска объявлений: «Греция разваливается, Иран угрожает миру и в Риме беспорядок.» 430 г. до н.э.
Автор статьи не я, а Джон Клиз. Или не Джон Клиз. Или Джон Клиз, который делает вид, что он не Джон Клиз. Или даже Джон Клиз, который делает вид, что он - Джон Клиз. (источник с данным переводом, оригинал на английском).
Англичане не чувствуют себя комфортно в связи с последними событиями в Сирии и поэтому повысили уровень безопасности с «обижены» до «раздражены». Тем не менее, в ближайшее время этот уровень может подняться до «нервничаем» и даже до «чуточку сердимся». Англия не находилась в состоянии «чуточку сердимся» со времён лондонского блица в 1940 году, когда почти прекратились поставки чая. Англичане даже повторно классифицировали террористов, переведя их из «утомительно» в «очень мешает». Последний раз британцы присваивали классификацию «очень мешает» в 1588 году. Это была испанская армада.
Шотландцы подняли у себя уровень угрозы с «обозлены» до «давайте набьём морды этим ублюдкам». Что делать, у них нет других уровней - только эти два. Это также объясняет, почему они являются передовыми подразделениями британской армии последние 300 лет.
Французское правительство объявило вчера, что оно обновило уровень террористической угрозы с «убегайте» до «прячьтесь». У французов есть ещё только два более высоких уровня - «сотрудничайте с врагом» и «сдавайтесь». Причиной повышения уровня угрозы явился пожар, который недавно уничтожил фабрику по производству белых флагов, таким образом, по сути, ликвидировав французскую армию.
Италия повысила уровень угрозы в стране с «кричим громко и взволнованно» до «делаем вид, что у нас есть армия». И у них есть ещё только два более высоких уровня: «бесполезная военная активность» и «переход на другую сторону».
Немцы увеличили состояние боевой готовности с «пренебрежительного высокомерия» до «надеть обмундирование и петь строевые песни». Их более высокие уровни - «захватить соседей» и «проиграть».
Бельгийцы, как обычно, все находятся в отпуске. Единственная угроза, которую они опасаются, что НАТО переведёт штаб-квартиру из Брюсселя куда-нибудь ещё.
Испанцы сейчас взбудоражены спуском на воду своих новых подводных лодок. У этих современнейших подлодок стеклянные полы, чтобы новый испанский военно-морской флот мог видеть старый испанский флот.
Австралия, тем временем, подняла уровень с «не беспокойся» до «всё будет в порядке, приятель». Более высокие уровни угроз - «чёрт, похоже, нам придётся отменить барбекю в выходные» и «барбекю отменён». До сих пор в истории не было ни одного случая, заставившее их достичь уровня «барбекю отменён».
И последнее: найдена старая доска объявлений: «Греция разваливается, Иран угрожает миру и в Риме беспорядок.» 430 г. до н.э.