Mozart, l’opéra rock
Забудьте все видео, что Вы видели в интернете с названием "Mozart, l’opéra rock" и получайте удовольствие.
То, что происходило на сцене было совершенно не похоже на то, что я ожидала увидеть.
Вместо группы подтанцовки и массовки в шикарных костюмах в правой части сцены стоял хор (человек на 30), а в левой сидел оркестр (человек на 50). 6 солистов, сменяя друг друга, исполняли песни.
Но как!!! КАК они их исполняли! Заслушаешься!!!
Мне даже спать не хотелось ни разу))))
Солисты были сказочно прекрасны! Особенно солисты-мужчины :)
Микеланджело Локонте (на фото) и Солаль (не смогла найти нормальную фотографию) - красавцы!
Про перевод:
все время хотелось сказать "ахаха, титры вы пьяны, идите домой".
постоянно в голове крутился вопрос "кто так сделал? и зачем?"
На экраны выводился перевод исполняемой песни, но не всей, а только первой (максимум второй) фразы. Соответственно этот перевод показывали когда песня только начиналась, и потом еще раз в начале второго куплета. Я была озадачена, а потом вообще перестала читать переводы))
Про публику:
Зал был наполовину пуст. Хотя партер и верхние балконы были заняты почти полностью.
Перед нами сидели непонятные барышни, которые либо переписывались по телефону смс, либо им резко нужно было куда-то выйти (чаще они это делали массово).
Сзади сидели милые люди "местная интеллигенция", распивая из горла какие-то крепкие (судя по запаху) спиртные напитки.
Но в целом публика была расположена к артистам доброжелательно - аплодировали, кричали браво и всячески благодарили артистов :)
Мне понравилось!
Однако, ожидаемого шоу я не увидела, а значит есть необходимость сходить на "Бал вампиров" :)
То, что происходило на сцене было совершенно не похоже на то, что я ожидала увидеть.
Вместо группы подтанцовки и массовки в шикарных костюмах в правой части сцены стоял хор (человек на 30), а в левой сидел оркестр (человек на 50). 6 солистов, сменяя друг друга, исполняли песни.
Но как!!! КАК они их исполняли! Заслушаешься!!!
Мне даже спать не хотелось ни разу))))
Солисты были сказочно прекрасны! Особенно солисты-мужчины :)
Микеланджело Локонте (на фото) и Солаль (не смогла найти нормальную фотографию) - красавцы!
Про перевод:
все время хотелось сказать "ахаха, титры вы пьяны, идите домой".
постоянно в голове крутился вопрос "кто так сделал? и зачем?"
На экраны выводился перевод исполняемой песни, но не всей, а только первой (максимум второй) фразы. Соответственно этот перевод показывали когда песня только начиналась, и потом еще раз в начале второго куплета. Я была озадачена, а потом вообще перестала читать переводы))
Про публику:
Зал был наполовину пуст. Хотя партер и верхние балконы были заняты почти полностью.
Перед нами сидели непонятные барышни, которые либо переписывались по телефону смс, либо им резко нужно было куда-то выйти (чаще они это делали массово).
Сзади сидели милые люди "местная интеллигенция", распивая из горла какие-то крепкие (судя по запаху) спиртные напитки.
Но в целом публика была расположена к артистам доброжелательно - аплодировали, кричали браво и всячески благодарили артистов :)
Мне понравилось!
Однако, ожидаемого шоу я не увидела, а значит есть необходимость сходить на "Бал вампиров" :)