Lada 1600ES - "шестёрка" глазами британского журнала Autocar в 1978 году

[diecast43]

Давно заготовленный скан статьи из британского журнала Autocar 1978 года с дорожным тестом ВАЗовской шестёрки. Планировал, что к выходу в журнальной серии «Автолегенды СССР» выложу, как водится, статью и вольный перевод. Модель в журнальной серии вышла обмылком по мотивам ВАЗ-2106, фанатом «Жигулей» я не являюсь и настрой переводить эту статью

Comments

[rocky_g]

шож её так перекосоёбило-то на первой фотке?))

[diecast43]

Пойдёшь налево - в занос попадёшь, пойдёшь направо - в снос уйдёшь. Так и пишут.

[diecast43]

Искать справа, за бликом притаился где-то.

[bolshoymike]

Shiguli)))

[diecast43]

Трудности перевода )

[diecast43]

Там могло не оказаться стерео-радио, виниловой крыши и гаечных ключей. И литые диски буружины могли тоже зажать.

[gorlum220]

Виниловая крыша-вау!Никогда б не подумал , что на шаху...
Странно , что в подобной комплектации экспортные на наших дорогах не попадались...
Хотя-вспоминаю, видел на югах в середине 80-х 24-ую волгу с виниловой крышей, красную.
Смотрелась ну просто амеровской точилой.
Думал всю жизнь , что это колхоз, а теперь вот-может тоже реэкспорт такой?

[diecast43]

Да, виниловых крыш, похоже, было немного сделано. Тоже не видел их живьём ни разу. А "Волга" - вполне мог быть и реэкспорт откуда-нибудь, тем более цвет весьма специфический, из анекдотов - здесь таких мало совсем было.

[vedmed1969]

я видел однажды 21011 с виниловой крышей. Только до сих пор понять не могу, в чем ее крутость :) Имитация кожаного верха кареты?

[diecast43]

Мода. Пока актуально - круто, через год - смешно. Всё как всегда )

[victorpuzo]

*закончив покраску ЗИС-8*

шаха...
была как-то у нас с Прохором одна история...

http://victorpuzo.livejournal.com/1100093.html

[diecast43]

Поржал. Живы - и хорошо. Спасибо городу Тверь.

[victorpuzo]

ага.

[fedel_63]

Дааааа!Рассказ!Подобное было по пути в Геленджик.Одно но, я "отходил" только у Ростова-на-Дону.А Тверь ,это да,вот еще дороги сделать,будет город надежд и чаиней водил.