Итак, полтора года ожидания позади - я сделала это. Посмотрела «Алису в Стране Чудес» Тима Бертона. Любимая история, любимые актеры, любимый режиссер… Описывать переживания/ожидания не буду, скажу о впечатлениях после просмотра.
Но обо всем по порядку - и о том, что понравилось, и о том, что не очень. Предупреждаю - текст полон спойлеров и моих личных придирчивых рассуждений =)
Первые положительные «ах» и «ох» вызвал Чеширский Кот.
Персонаж получился практически идеальным - клыкастая улыбка от уха до уха, пофигистически-скептические реплики, появления/исчезания, полное презрение к физическим законам, обманчивая пушистость и тонна обаяния. "Практически" - потому что в итоге Честер таки принял сторону Белой Королевы, хотя в классическом варианте сказки он был вне политики и вне логики =^^= А его нежные покушения на шляпу Шляпника (пардоньте тавтологию) достойны отдельных восторгов =))
Страна Чудес
Красивая картинка, особенно в формате 3D, показала разрушенную и претерпевшую изменения Страну Чудес, но все такую же волшебную и удивительную, похожую на порожденную опиумным бредом горячечную фантазию. Спецэффекты на высшем уровне - кто бы сомневался =)
Красная Королева
Хелена Бонэм-Картер сыграла великолепно, впрочем, как всегда. Властный взгляд, отточенные движения, нервные срывы и беспорядочные «Голову ему с плеч!» - да, такой и должна быть Королева Червей.
У Бертона персонаж обрел новые черты и получился немного отличным от созданного Льюисом Кэрроллом. В фильме герои-на-стороне-добра описывают ее как злобную и сумасшедшую деспотичку, я же увидела несчастную женщину. С детства она была обделена вниманием и любовью родителей и близких - оно все отдавалось ее хорошенькой младшей сестре. Последняя, то бишь Белая Королева, и стала правительницей Страны Чудес, проигнорировав законное право старшей сестры на трон. Муж Красной Королеве изменял, а придворные насмехались над ее «недостатком» - крупной головой. До тех пор, пока она не решила положить этому конец - захватила трон, убила мужа, поработила жителей Страны Чудес, а придворных выдрессировала, как цирковых пуделей. Методы, которыми она действовала, ужасны, но ее такую породило общество, которое не простило ее непохожесть, и Королева решила, что если ее не хотят принять и полюбить, то пусть боятся.
Шляпник
Джонни Депп прекрасный актер и сыграл соответственно. Экстравагантный, яркий и обаятельно-безумный. Рыжие кудри, неоново-зеленые глаза, потертая шляпа и шотландский килт - мечта, а не мужчина :D
Из придумок сценаристов/режиссера мне не была понятна «любовная линия между Шляпником и Алисой», видимо, Бертон решила потешить своих юных поклонниц романтической историей, мне же она показалась неуместной. И, конечно, на вопрос «Чем ворон похож на конторку?» (украинский вариант «Що спільного між вороном та шкільною партою?») у Кэрролла есть ответ, и Шляпник вполне мог бы озвучить его. Не говоря уже о том, что так бы он показался еще более убедительно-безумным =)
Труляля и Траляля - отлично проработанные персонажи, с живой мимикой, смешные и суетливые, какими они и должны быть. Валет - классический злодей и предатель, претензий нет =)
Так же надо отметить украинский перевод - порадовал, я была приятно удивлена тем, как наши саунд-мастера озвучили кино. Впрочем, я все равно буду искать «Алису» в оригинале, в основном потому, что хочу слышать голос Синей Гусеницы - читай, голос обожаемого Алана Рикмана ^___^ Очень жаль, что внешне персонаж вышел таким непохожим, а я так надеялась…
Белая Королева
Энн Хэтуэй хорошо вжилась в роль; ее игра - жесты, манеры и мимика - не говоря уже о гриме, отлично вписались в картину. Опять-таки, мое мнение о ее героине идет в разрез с мнением жителей Страны Чудес. Возможно, она хорошая правительница, но подданные восхваляют ее как воплощение добра и справедливости, любви и добродетели. Я же увидела лицемерную особу, которая с блаженным выражением лица и разговорами о том, что она поклялась не обижать ни одно живое существо, с радостью загребает жар чужими рукам. Например, когда посылает Алису на сражение с Бармаглотом или когда, не скрывая удовольствия, отдает приказ об изгнании Красной Королевы и Валета из Страны Чудес.
Алиса
Категорически не понравились ни персонаж, ни сыгравшая ее актриса - героиня выглядела безэмоциональной, неживой и деревянной, хотя ее и пытались показать бунтаркой, этакой молодой революционеркой. Девочка, появившаяся несколько раз в кадре в роли маленькой Алисы, выглядела более убедительной и естественной, чем ее взрослая коллега.
Еще, конечно, мне бы хотелось видеть в роли Алисы брюнетку, но то такое.
Концовка
Их в картине две - конец приключений Алисы в Стране Чудес и, соответственно, конец всего фильма. Не понравилась ни та, ни другая.
Первая вышла слишком штампованно-фэнтезийной, с самого начала нам ясно дали понять, что, в конце концов, Алиса, предварительно посомневавшись и постенавши, сразит Бармаглота волшебным мечом и водрузит на трон Белую Королеву. Так и стало.
Вторая концовка получилась, на мой взгляд, наигранной - и то, как Алиса, вернувшись, начала раздавать викторианскому обществу на орехи, и то, как ее вдруг решил взять в торговые партнеры состоятельный джентльмен, после того, как она отказалась выйти замуж за его сына. Дрыга-джига в ее исполнении тоже получилась какой-то неуместно-непонятной. Перефразируя цитату из другого фильма: «Кто вообще этот танец исполняет?» - «Шляпник.» - «А, ну вот пусть он его и танцует.»
Вот, в общем-то, мои впечатления «по горячим следам» =) Если будет чего добавить, обязательно отпишусь.
А на закуску - отакая забавная картинка =)