Библия в комиксах: проповедь или кощунство?
Приятным весенним днём, прогуливаясь по Варшаве, довелось обнаружить магазин религиозной литературы. На витрине были красивые открытки, и мы решили зайти внутрь. Каких только книг и, конечно же, Библий тут только нет! Но одна привлекла внимание особенно...
2. Обложка одна уже достойна внимания! Ожидаешь увидеть сагу про супергероев из вселенной Marvel...
3. Открыл наугад. Иисус останавливает бурю на Галилейском (Тивериадском) море. А справа картинка как бесноватое стадо свиней прыгает с обрыва...
4. Пролистываю ещё пару десятков страниц и попадаю на классическую сцену страстей Христовых. Диалоги, яркие образы, фигуры, как у культуристов...
5. Это лишь малая часть разных изданий Библий для детей и взрослых, которые есть в этом магазине. Слово Божие пытаются донести всеми способами.
6. Вообще-то, поляки - настолько религиозный народ, что даже в местных Ашанах (да, это даже не местная сеть, а самый обычный Ашан!) целый стенд выделен под разные издания Библий.
Ожидаю холивар со стороны поборников традиционных ценностей, чёрных обложек и 600 страниц мелких букв.
Да, конечно, Библия - это книга, которую должен прочитать в классическом варианте каждый, хотя бы на своём родном языке. Но, если вы обратитесь к Евангелию от Марка (16:15), то там чётко сказано: "Проповедуйте Евангелие всей твари". Нигде не сказано о геометрических размерах обложек, цвете шрифта и т.п. "Всей твари" даже не означает что это только для людей (или тех, кто нам кажется таковыми). Соответственно, Библия даже в комиксах остаётся Библией, если она передаёт ключевую информацию. Может быть потому и поддерживается в поляках такой дух католичества, что они находят способы донести информацию до детей и подростков не через занудные проповеди, а через ясные и понятные образы.
Короче говоря, я думаю что это совершенно нормально, и однажды и у нас придут к этому. А вы как считаете?
2. Обложка одна уже достойна внимания! Ожидаешь увидеть сагу про супергероев из вселенной Marvel...
3. Открыл наугад. Иисус останавливает бурю на Галилейском (Тивериадском) море. А справа картинка как бесноватое стадо свиней прыгает с обрыва...
4. Пролистываю ещё пару десятков страниц и попадаю на классическую сцену страстей Христовых. Диалоги, яркие образы, фигуры, как у культуристов...
5. Это лишь малая часть разных изданий Библий для детей и взрослых, которые есть в этом магазине. Слово Божие пытаются донести всеми способами.
6. Вообще-то, поляки - настолько религиозный народ, что даже в местных Ашанах (да, это даже не местная сеть, а самый обычный Ашан!) целый стенд выделен под разные издания Библий.
Ожидаю холивар со стороны поборников традиционных ценностей, чёрных обложек и 600 страниц мелких букв.
Да, конечно, Библия - это книга, которую должен прочитать в классическом варианте каждый, хотя бы на своём родном языке. Но, если вы обратитесь к Евангелию от Марка (16:15), то там чётко сказано: "Проповедуйте Евангелие всей твари". Нигде не сказано о геометрических размерах обложек, цвете шрифта и т.п. "Всей твари" даже не означает что это только для людей (или тех, кто нам кажется таковыми). Соответственно, Библия даже в комиксах остаётся Библией, если она передаёт ключевую информацию. Может быть потому и поддерживается в поляках такой дух католичества, что они находят способы донести информацию до детей и подростков не через занудные проповеди, а через ясные и понятные образы.
Короче говоря, я думаю что это совершенно нормально, и однажды и у нас придут к этому. А вы как считаете?