Nova Iuncta Verba Latina, Pars Quadringentesima Septuagesima Sexta

[diaphanus]

"Nova Iuncta Verba Latina, Pars Quadringentesima Septuagesima Sexta"
"New Latin Compounds, Part Four Hundred Seventy-Six"

situlicalcitrans -antis "kicking the bucket"
[situla "bucket" + calcitrare "to kick"]
[situla- + calcitrant(i)-] stems
[situli- + calcitrant(i)-] a becomes Connecting Vowel i
[situlicalcitrant(i)-] new stem
[situlicalcitrans] nominative singular