Праздник света
Сегодня - Праздник Фонарей - (上)元(節)/(上)元(节) (shàng)yuán(jié) или 元宵(節)/元宵(节) yuánxiāo(jié) - первое полнолуние традиционного года. Только успели, кажется, отпраздновать наступление года Белой Зайчихи - и вот пожалуйста, уже 1/24 года пролетела!
В глубинном смысле праздник посвящён тому самому зародышу ян внутри инь, который в даосской алхимии именуется нефритовым/яшмовым зайцем (玉兔 yùtù) и зримым вопрощением которого служит полная луна, сияющая в ночи. А также центральная янская черта в триграмме ☵ (坎 kǎn, Вода), соответствующей почкам - та самая, которую надо вынуть и соединить с внешними янскими чертами триграммы ☲ (離/离 lí, Огонь), соответствующей сердцу, чтобы получить полный ян (重陽/重阳 сhóngyáng) - триграмму ☰ (乾 qián, Небо). Зайцы повсюду! : )
Приятно, что последние дни небо над Москвой почти безоблачно, и сегодня свежая, первая в этом году луна будет ярко сиять, как и положено на сей праздник. Между прочим, накануне Гугл порадовал 6-й версией Google Earth с прекрасными картами Луны и Марса, собранными в нормальные шары, как Земля, и другими чудесными новшествами.
В этот праздник зажигают как можно больше свечей и устраивают фейрверки.
Подобные праздники есть и в других культурах; в христианстве ему соответствует Сретенье (ср. англ. неофициальное название - Candlemas, от candle).
X-posted в ru_tao
В глубинном смысле праздник посвящён тому самому зародышу ян внутри инь, который в даосской алхимии именуется нефритовым/яшмовым зайцем (玉兔 yùtù) и зримым вопрощением которого служит полная луна, сияющая в ночи. А также центральная янская черта в триграмме ☵ (坎 kǎn, Вода), соответствующей почкам - та самая, которую надо вынуть и соединить с внешними янскими чертами триграммы ☲ (離/离 lí, Огонь), соответствующей сердцу, чтобы получить полный ян (重陽/重阳 сhóngyáng) - триграмму ☰ (乾 qián, Небо). Зайцы повсюду! : )
Приятно, что последние дни небо над Москвой почти безоблачно, и сегодня свежая, первая в этом году луна будет ярко сиять, как и положено на сей праздник. Между прочим, накануне Гугл порадовал 6-й версией Google Earth с прекрасными картами Луны и Марса, собранными в нормальные шары, как Земля, и другими чудесными новшествами.
В этот праздник зажигают как можно больше свечей и устраивают фейрверки.
Подобные праздники есть и в других культурах; в христианстве ему соответствует Сретенье (ср. англ. неофициальное название - Candlemas, от candle).
X-posted в ru_tao