Jan 23, 2022 18:14
В фб у Забежинского зашел разговор про "лоно"
А я об этом писал еще в книге "Византия против СССР":
Греческое κόλπος (по словарю Liddel/Scott) имеет значение "вогнутая" поверхность между волнами (a hollow between waves). κόλπος в медицинской лексике - влагалище. Этимологический словарь Фасмера предлагает вспомнить примитивные набедренные повязки. «Исходным считают *lорnо "пола платья", родственное др.-англ. læрра "пола, лоскут", др.-сакс. lарро - то же, англ. lар "лоно", ср.-нж.-нем. lарре "лоскут, подгрудок меховой шкурки"; ср. знач. англ. lар, др.-исл. skaut "пола, часть одежды перед лоном, лоно"». Медики еще конкретнее: «Лонная кость, или лобковая (os pubis), образует переднюю стенку таза. Лонная кость состоит из тела и двух ветвей: верхней (горизонтальной) и нижней (нисходящей). Короткое тело лонной кости составляет часть вертлужной впадины, нижняя ветвь соединяется с соответствующей ветвью седалищной кости. На верхнем крае верхней (горизонтальной) ветви лонной кости проходит острый гребень, который спереди заканчивается лонным бугорком (tuberculm pubicum). Верхние и нижние ветви обеих лонных костей спереди соединяются друг с другом посредством малоподвижного лонного сочленения (соединения) - симфиза (symphisis). Обе лонные кости соединяются в симфизе промежуточным хрящом, в котором нередко бывает маленькая щелевидная полость, заполненная жидкостью; при беременности эта щель увеличивается. Нижние ветви лонных костей образуют под симфизом угол, который называется лонной дугой. Соединяющиеся ветви лонной и седалищной костей ограничивают, довольно обширное, запирательное отверстие (foramen obturatorium)». Наконец, есть Этимологический словарь славянских языков. М., 1990, вып. 16. сс. 32-34 ftp://istorichka.ru/Slavjanovedenie/Etimologicheskij_slovar%60_slavjanskogo_jazyka/ESSJA_V.16.pdf
Так что такое «лоно матери»? Сколько в том лоне (=родовые пути) положено пребывать младенцу? Точно ли именно в лоне ему комфортно, или, напротив, время пребывания малыша в лоне матери есть время страшной муки для обоих?
Если он там задержится хотя бы на трое суток - он убьет и себя и мать.
Ложесна полагается расторгать и покидать, а не пребывать в них вовеки. Да и вообще в иных случаях те же церковные проповедники про женское лоно вспоминает как о некоей радикальной нечистоте…
Мне кажется, пришла пора перестать навязывать себя в отцы, матери, духовные коучи и великие господины и просто признать за людьми право свободного самоопределения.
Впрочем, уже и сейчас церковные риторы и начальники используют ласковую семейную риторику лишь в пропаганде для внешних. В окриках на своих они предпочитают армейские уподобления. Приказ да послушание, все ходим строем в ногу и смотреть на грудь четвертого… нет, не так - смотреть благословляется вверх на подошву начальственной туфли.