(no subject)
Ограничения потихоньку снимают, но одновременно прибавляется работы, так что итог тот же - сижу дома и не хожу никуда. В локдауне я столько планировала сделать, а теперь когда все можно, ничего не хочу.
Раз уж про работу, расскажу, как у меня пару лет назад был аудит. Прилетела аудитор из Кореи, и поехала в подответственную мне больницу, проверять мою работу. Я тоже поехала, разумеется, и со мной одна моя коллега из отдела контроля качества, родом с Филиппин.
И после окончания аудита мы втроем решили отметить это дело в ресторане :-) Машина была только у меня, т.к. коллега понаехала в Австралию недовно, а на Филиппинах не водила, а аудитор и вовсе приехала по работе на три дня.
Почему-то самый подходящий ресторан нашелся в эбенях в Нунавадинге, туда и махнули, это примерно 20 км от места аудита :-)
Ну и по дороге трепались обо всем, я им рассказывала о сложных отношениях коал с листьями эвкалипта, они меня спашивали, почему тогда эвкалипт свободно растет и не запрещен? Я ответила, что у человека нет тех пищеварительных ферментов, что у коал, поэтому и эффекта такого не добиться, они единодушно сказали "жаль".
Аудитор рассказала, что в Корее молодой человек на первые свои заработанные деньги должен купить родителям комплект красного постельного белья. Почему красного - потому что в древние времена существовал только красный краситель для ткани, одежда была либо красной (и дорогущей, разумеется), либо неокрашенной. Почему постельное белье - она объяснить не смогла, у нее был довольно ограниченный английский.
Ну и у меня всю дорогу играла в машине музыка, и в каой-то момент заиграла "непобедимая армия" группы Флер. Они почему-то заинтересовались и спросили о чем песня. Я сказала, что песня по мотивам сказки "Снежная королева" (ну это я так интерпретирую).
- Аааа, "Frozen", - сказали они.
- Нет - сказала я, - это старая сказка, ее написал датский писатель Андерсен.
И тут у них вытянулись лица:
- "Снежная королева" Андерсена? Ты знаешь Андерсена?
- Все российские дети впитывают Андерсена с молоком матери, - ответила я.
- Нет, это у нас на Филиппинах впитывают Андерсена с молоком матери!
- Ты представить не можешь, насколько он популярен в Корее!
Остаток пути обсуждали глобальность гения Андерсена, но так и не выяснили, насколько он популярен в Австралии. Потому что в нашей конторе очень мало австралов и спросить не у кого :-)