Добрый английский юмор.
В офисе имеется традиция на свой бёздей притаскивать всякие шняги к чаю, и соответственно всех об этом информировать путем офисного спама :))))))) Иногда появляются Таааакие перлы !! :)
Из переписки From: Sent: 30 августа 2011 г. 10:04 To: All Staff Subject: Birthday Another bloody birthday - I do not need them at my age but as I am not only old but fat I have decided that as I cannot make any of you as old as me I can at least make you all fat !!! Cakes in both kitchens. Love ....
один из ответов Subject: RE: Birthday Belated Birthday wishes for Saturday. Hope you had great time, not many more left :) with best regards ...
упд:перевод
еще один блядский день рождения который мне уже не нужен в моем возрасте. мало того что я старая так еще и толстая, и так как состарить я вас не могу то покрайней мере я смогу вас зажирить
кексы на кухнях...
ответ:
наилучшие любвеобильные пожелания с твоим прошедшим субботним днем рождения
надеюсь ты отлично провела время, тем более у тебя не так уж много его осталось....
Из переписки From: Sent: 30 августа 2011 г. 10:04 To: All Staff Subject: Birthday Another bloody birthday - I do not need them at my age but as I am not only old but fat I have decided that as I cannot make any of you as old as me I can at least make you all fat !!! Cakes in both kitchens. Love ....
один из ответов Subject: RE: Birthday Belated Birthday wishes for Saturday. Hope you had great time, not many more left :) with best regards ...
упд:перевод
еще один блядский день рождения который мне уже не нужен в моем возрасте. мало того что я старая так еще и толстая, и так как состарить я вас не могу то покрайней мере я смогу вас зажирить
кексы на кухнях...
ответ:
наилучшие любвеобильные пожелания с твоим прошедшим субботним днем рождения
надеюсь ты отлично провела время, тем более у тебя не так уж много его осталось....