"Король Англии и Франции"

[dfs_76]

Со школьных времён мы помним о средневековой войне между Англией и Францией, продолжавшейся с перерывами более ста лет (с 1337 по 1453 годы)  и потому названной Столетней. Знаем также, что причиной к этой войне стали претензии английского короля Эдуарда III, приходившегося по матери внуком французскому королю Филиппу  IV Красивому, на французский

Comments

[crusilly]

Ушло в прошлое - но не совсем: лилии "всплыли" в гербе Канады и её провинций (и этого не случилось бы без опыта их присутствия в гербе Британии), плюс есть потомки королевского дома, сохранившие лилии в своих гербах.

[dfs_76]

Ну в гербе Канады лилии это, я так понимаю, наследие "Новой Франции", коей значительная часть Канады (Квебек) была еще в сер. XVIII века, уже при Бурбонах.

[crusilly]

Да - но тем не менее это герб Франции, а не Новой Франции, и закрепить франко-канадскую тему именно таким образом британцы решились именно исходя из прежнего опыта королевской геральдики.

[dfs_76]

Источники указывают, что лилии в гербе Канады восходят именно к французском периоду в ее истории:

" The gold fleurs-de-lis of royal France, the first post-medieval European emblem raised in Canada by Jacques Cartier, during his landing at Gaspé,[52] fill the fourth quarter"
https://en.wikipedia.org/wiki/Arms_of_Canada#Symbolism

"The use of heraldry in Canada did not begin, as some may think, with the accession of the country to the British crown. The French regime of New France had a long and vibrant heraldic tradition going back to 1534. In that year, Jacques Cartier, landing at Gaspé, erected a cross bearing the arms of the King of France, three gold fleurs de lis on a blue background"

http://www.heraldry.ca/top_en/top_historyHer.htm

[crusilly]

Ну, Вики - не источник, а Канадское геральдическое общество лишь упоминает (совершенно справедливо), что вся франкофонская геральдика Канады началось с королевского герба. Самой Франции, не её колонии.
Лилии в гербе Канады и её королевы - отсылка к Франции, а не к Французской Канаде. Вернее - к Французской Канаде через Францию. Если бы британский (а ныне - канадский) монарх не имел права на такой герб в качестве "воспоминательного" герба, он не покусился бы на него в качестве такого герба-намёка.

[dfs_76]

Ну может быть. Хотя канадский герб в такой комплектации появился в 1868 году, когда и Франция лилии не использовала, и на вопросы геральдики смотрели вроде как попроще... Но прямо признаю: в вопросах геральдических тонкостей я не самый большой специалист.