Барак Обама и КНДР
Наверное, все слышали об очередном северокорейско-американском скандале, вызванном тем, что корейцы сравнили президента США с "обезьяной в тропическом лесу"? Теперь общественность гадает, воспринимать ли это как оскорбление, или нет - потому как для чернокожих данная тема является самой болезненной вот уже не первую сотню лет.
Лично мне кажется, что всё же оскорблением это не было (в отличие от, скажем, давешнего "креатива" каких-то наших умников на обамин день рождения - если вы помните, тогда они спроецировали на посольство изображание президента, засовывающего в рот банан - глупая выходка и более чем недостойная) - хотя бы потому, что для корейцев обезьяна - прежде всего зверь, а не чернокожий, и сравнение имело только тот смысл, который был в него заложен изначально (вспомнить, к примеру, поведени бандерлогов у Киплинга). В конце концов, я не думаю, что в КНДР не нашлось бы специалистов сделать умышленное оскорбление завуалированным (ведь сделали же анонимусы "Танцующего Обаму", хотя и криво) - например, как тот же скандальный фильм, слепленный американцами, о покушении на Ким Чен Ына, который какие-то кулхацкеры вытащили на свет, в частности - и весь голливудский кинематограф в принципе. Американцы вообще мастера в этом деле - в конце концов, всегда же можно прикрыться тем, что это художественное видение режиссёра или вообще экранизация какого-нибудь комикса.
Да и, в конце концов, политика США и без скрытых намёков никому не нравится. Помнится, где-то я читал о том, что именно поэтому коврики для вытирания ног, на которых изображён штатовский флаг, и не выходят из хитов продаж по всему миру.
Лично мне кажется, что всё же оскорблением это не было (в отличие от, скажем, давешнего "креатива" каких-то наших умников на обамин день рождения - если вы помните, тогда они спроецировали на посольство изображание президента, засовывающего в рот банан - глупая выходка и более чем недостойная) - хотя бы потому, что для корейцев обезьяна - прежде всего зверь, а не чернокожий, и сравнение имело только тот смысл, который был в него заложен изначально (вспомнить, к примеру, поведени бандерлогов у Киплинга). В конце концов, я не думаю, что в КНДР не нашлось бы специалистов сделать умышленное оскорбление завуалированным (ведь сделали же анонимусы "Танцующего Обаму", хотя и криво) - например, как тот же скандальный фильм, слепленный американцами, о покушении на Ким Чен Ына, который какие-то кулхацкеры вытащили на свет, в частности - и весь голливудский кинематограф в принципе. Американцы вообще мастера в этом деле - в конце концов, всегда же можно прикрыться тем, что это художественное видение режиссёра или вообще экранизация какого-нибудь комикса.
Да и, в конце концов, политика США и без скрытых намёков никому не нравится. Помнится, где-то я читал о том, что именно поэтому коврики для вытирания ног, на которых изображён штатовский флаг, и не выходят из хитов продаж по всему миру.
Click to view