Und noch eine Ankündigung: Heute ist der erste Check-In für das Weihnachtswichteln. Also, wie es denn so aus bei euch? Noch im Ideenstadium
( Read more... )
Oder ... seid ihr etwa schon fast fertig??? * Schön wär's ... ich hab' mich wildentschlossen an ein Fandom gewagt, in dem ich praktisch noch nix geschrieben habe, und zur Einstimmung extra einige Stunden geguckt. Aber bislang habe ich nur Inspirationsfetzen und muß mich endlich mal entscheiden, welchem ich folge *seufz* Aber das wird schon, sobald ich mal eine halben Tag Ruhe habe. Und mich weniger unter Druck setze ... Ich möchte halt, daß als Geschenk was schönes rauskommt, aber das hemmt vermutlich mehr als daß es nutzt.
Das ist wahrscheinlich das Hauptproblem! Ich sehe auch, dass wenn ich an mich selbst eine hohe Erwartungshaltung und alles hinterfrage, meist weniger bei rauskommt, als wenn ich einfach drauf los schreibe. :( Aber das kann ich halt leider nicht immer.
Ich hab' im Moment privat so viel Stress, dass ich noch nicht angefangen habe. (Zum Glück ist jetzt aber Wochenende, wo ich vielleicht dann was machen kann.)
Schwierig find' ich allerdings, dass die Person sich hauptsächlich was zu Schreiben gewünscht hat. Weiß nicht, ob ich das fertig kriege. Naja, mal schauen.
muss michdran gewöhnen, in dem Fandom in deutsch zu schreiben
Das kann ich gut verstehen! Es gibt Serien, die ich nur auf Englisch gesehen habe und da muss man dann doch bei einigen Ausdrücken gut überlegen, wie man die ins Deutsche überträgt. So ist dass z.B. mit den Wesennamen aus Grimm, die im engl. Original schon auf deutsch sind, in der deutschen Synchro aber noch mal andere deutsche Namen haben. *grrr*
Habe die erste Zeit mit ... hüstel, ähm... "Recherche" verbracht und alles gelesen, was mein Wichtelkind denn so geschrieben hat und das Ergebnis war der totale Schock: Grusel! Was hab ich bloß getan? Die Frau ist wunderbar! Alles was sie schreibt ist zum niederknien schön, spannend, heiß, und gänsehautfreundlich. Also nun hüpfen bei mir je Menge Plotbunnies rum und ich kann mich für keinen entscheiden. Die ließen sich auch alle hervorragend unter einen Hut, in eine Geschichte einfangen, aber die würde dann ziemlich lang werden und das werde ich von der Zeit nicht mehr schaffen... (grummel, grummel). Da ich in den letzten 35 Jahren nix in Deutsch geschrieben habe, hab ich erstmal soetwas wie eine MarySu zu Papier gebracht um meine Stimme zu finden und das schick ich meinem Wichtelkind zu Nickolaus, damit sie sich seelisch-moralisch schon mal auf die nächst-größere Katastrophe einstellen kann.
eine MarySu zu Papier gebracht um meine Stimme zu finden und das schick ich meinem Wichtelkind zu Nickolaus, damit sie sich seelisch-moralisch schon mal auf die nächst-größere Katastrophe einstellen kann.
*lol* Das finde ich eine ganz tolle Idee!! Und wer beschwert sich schon, wenn er zwei statt einer Story bekommt? *g*
Yo, ich würde sagen, ich bin mitten in dem total gesunden roten Balken des Bilds drin. Ich hab allerdings auch noch drei andere Stories, die dringend vorher bearbeitet werden wollen,mein Zeitplan sieht also wahrscheinlich die erste Dezemberwoche vor, um mich damit zu befassen... ohgottohgottohgott XDDDDDD
Comments 21
Schön wär's ... ich hab' mich wildentschlossen an ein Fandom gewagt, in dem ich praktisch noch nix geschrieben habe, und zur Einstimmung extra einige Stunden geguckt. Aber bislang habe ich nur Inspirationsfetzen und muß mich endlich mal entscheiden, welchem ich folge *seufz* Aber das wird schon, sobald ich mal eine halben Tag Ruhe habe. Und mich weniger unter Druck setze ... Ich möchte halt, daß als Geschenk was schönes rauskommt, aber das hemmt vermutlich mehr als daß es nutzt.
Reply
Das ist wahrscheinlich das Hauptproblem! Ich sehe auch, dass wenn ich an mich selbst eine hohe Erwartungshaltung und alles hinterfrage, meist weniger bei rauskommt, als wenn ich einfach drauf los schreibe. :(
Aber das kann ich halt leider nicht immer.
Reply
Schwierig find' ich allerdings, dass die Person sich hauptsächlich was zu Schreiben gewünscht hat. Weiß nicht, ob ich das fertig kriege. Naja, mal schauen.
Reply
Oder ist das jetzt zu nitpickerig interpretiert? *bg*
Sollen Lillian oder ich mal nachfragen, wie das gemeint war? Ob auch Art willkommen ist?
Reply
Reply
Reply
Das kann ich gut verstehen! Es gibt Serien, die ich nur auf Englisch gesehen habe und da muss man dann doch bei einigen Ausdrücken gut überlegen, wie man die ins Deutsche überträgt. So ist dass z.B. mit den Wesennamen aus Grimm, die im engl. Original schon auf deutsch sind, in der deutschen Synchro aber noch mal andere deutsche Namen haben. *grrr*
Reply
Also nun hüpfen bei mir je Menge Plotbunnies rum und ich kann mich für keinen entscheiden. Die ließen sich auch alle hervorragend unter einen Hut, in eine Geschichte einfangen, aber die würde dann ziemlich lang werden und das werde ich von der Zeit nicht mehr schaffen... (grummel, grummel). Da ich in den letzten 35 Jahren nix in Deutsch geschrieben habe, hab ich erstmal soetwas wie eine MarySu zu Papier gebracht um meine Stimme zu finden und das schick ich meinem Wichtelkind zu Nickolaus, damit sie sich seelisch-moralisch schon mal auf die nächst-größere Katastrophe einstellen kann.
Reply
*lol* Das finde ich eine ganz tolle Idee!! Und wer beschwert sich schon, wenn er zwei statt einer Story bekommt? *g*
Reply
Reply
Reply
Leave a comment