Начинающие читатели

Mar 18, 2013 14:06

Хочется поговорить вот на какую тему.
Мой сын - начинающий читатель, находится на таком уровне, когда читать букварь уже совсем скучно, а читать нормальные художественные и энциклопедические (его любимые) книжки самостоятельно еще сложно. И вот мы столкнулись с тем, что ребенку нечего читать. Книжки типа вот этой http://www.labirint.ru/books/213203Read more... )

обучалки, 3-5, для самостоятельного чтения, читаем вместе

Leave a comment

Comments 36

zelestina March 18 2013, 18:51:43 UTC
Мне кажется, что с картинками в тексте читать тяжелей. Надо ведь еще знать, как склонять-спрягать слово "под картинкой". Попробуйте просто короткие тексты крупным шрифтом.
Думаю, удачным выбором может стать серия про Квака и Жаба. http://www.labirint.ru/search/%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BA%20%D0%B8%20%D0%B6%D0%B0%D0%B1/
Или перевод американского же "Little Criter" - http://www.labirint.ru/series/22677/

Может быть, еще стихи Вадима Левина или Ренаты Мухи. Они короткие и веселые.

А вообще, если вы видите что-то интересное на английском, поищите, вдруг уже перевели по-русски.

Reply

welttrotter March 18 2013, 19:19:28 UTC
Североамериканская система мне нравится еще и разнообразием жанров. Про лягушек мой ребенок будет читать, только если там будет написано: "Лягушка - это земноводное. Есть лягушки, которые прыгают выше человеческого роста..." - к примеру.
Пока я сама сочиняю ему короткие истории про трамваи и грузовики, а картинки к ним он сам рисует. Помогает поддерживать интерес к чтению, но часто спрашиваю себя, не изобретаю ли я велосипед.

Reply

thiasa March 18 2013, 20:10:39 UTC
Мой ребенок, пока еще до чтения не дорос. Но насколько я понимаю, в советское время такие книжки были, серии читаем сами, они доступны в библиотеках, но это не вариант.
Вот есть серия:
http://www.labirint.ru/series/21963/
думаю это несколько советских книжечек в одной, так эти толстые - но не знаю...

А вы не могли привести пример одной своей истории? Это для меня, на будущее...

Reply

thiasa March 18 2013, 20:20:31 UTC
еще одна серия:
http://www.labirint.ru/series/22162/

Reply


tetta March 18 2013, 19:08:49 UTC
С уровнями была серия Махаона "Я люблю читать" (переводная:) по ссылке первый уровень. http://www.labirint.ru/series/13206
И вот, что интересно, издали один раз в 2009 году, книжечки быстренько разлетелись, и на этом все, даже не переиздают. Почему?
Я с этим сталкиваюсь не только как родитель, но и как педагог-могу рекомендовать родителям только "одинокие" варианты вроде Квака и Жаба, или серии вроде "Читаем сами" http://www.labirint.ru/series/21963/ , или давно закончившиеся в магазинах "Я люблю читать". Которые, кстати, всем очень нравятся.

Reply

welttrotter March 18 2013, 19:11:20 UTC
Да! Вот именно такое бы! И красное слово "отсутствует" около каждой картинки :(

Reply

fczfcz March 18 2013, 20:57:07 UTC
про "Я люблю читать" - мы купили себе все, какие нашли. а больше и не знаю, что посоветовать.
Арина долго сидела над серией про "Мадлен", чем-то она ее подкупила.

Reply

_mallena_ March 19 2013, 04:09:31 UTC
Помимо серии "Я люблю читать" (она, кстати, часто обновляется, подпишитесь на обновления)
Мой сын на начальном этапе читал такие истории http://www.labirint.ru/series/23673/

Reply


janemouse March 18 2013, 20:30:00 UTC
на самом деле на русском языке подобных книжек пока нет.
увы.
нет от слова "совсем".

истории про Квака и Жаба хороши - но они быстро кончаются!
мы тоже придумывали свои истории на 2-3 фразы.
и тоже рисовали к ним картинки.

ещё для начинающих читателей у меня есть книжка-игрушка, чтобы читать и хохотать
http://janemouse.livejournal.com/962057.html

у меня есть друг в Штатах, могу попросить его выслать вам одну такую ))

Reply

welttrotter March 18 2013, 20:34:28 UTC
О! Прикольно. Книжка хороша, но не хочется друга напрягать - а ее можно купить в Москве? Мы там будем летом. А пока будем сами такие рисовать. Вы не против, если мы бессовестно воспользуемся Вашей идеей?
Кстати, по-моему, я чуть было не попала к Вам на семинар в Бостоне. Точнее, я бы точно на него попала, если бы он был в другой день недели.

Reply

janemouse March 18 2013, 20:38:54 UTC
да рисуйте на здоровье,
но я специально несколько штук отправила в Филадельфию и в Бостон,
так что не проблема.

а в Москве меня летом не застать (

Reply


i_am_kupava March 18 2013, 22:01:26 UTC
Я Вас очень понимаю!
http://www.labirint.ru/series/13206/ - вот эта серия чудесная. в Израиле ее можно было купить постоянно - я покупала ее совсем недавно.
Я выходила из ситуации покупкой энциклопедий, где вопрос - ответ. К сожалению сейчас контейнеры из Израиля с книгами бороздят океан, но скоро придут - я выберу,что бы показать - что там есть и напишу Вам.
Вот есть такого стиля - полукомиксного(в не в плохом смысле этого слова) мои с удовольствием их читали на таком уровне)
про фей может мальчику неинтересно - но есть про города, страны, и очень коротко, но позновательно.

http://www.labirint.ru/books/39143/

http://shop.nanya.ru/comments/books/230472/#

Reply


mckuroske March 19 2013, 04:48:39 UTC
У издательства "Стрекоза" была дивная серия "Моя первая энциклопедия с наклейками": большие буквы, вполне приемлемый текст, плюс - при желании - задания (наклеить картинки, прописать пару слов внизу странички). Вот одна из книг: http://www.strecoza.ru/catalog/72/610/

Мой сынуля тоже всегда предпочитал научпоп, но сейчас внезапно обрел интерес к сказкам и другой художественной литературе. Буквально вчера-позавчера читали с ним по очереди "Котенок ГАВ" - у нас довольно удачное издание, странички маленькие, буквы довольно крупные, текста на странице не много. Одно время читали "Рассказы для детей" Толстого (или как оно там) - но это чисто для тренировки, увлечь таким текстом сложно.
Книжки "Аркаима" неплохие, но там мелковат шрифт (вот тут есть подробная рецензия). Почему-то на сайте "Лабиринта" сейчас мало книг этой серии, там есть еще куча: и про аэропорт, и про пожарную команду, и много чего еще.

Сказки Сутеева, Пляцковского тоже можно пробовать.

Reply

welttrotter March 19 2013, 21:25:45 UTC
Спасибо за наводку на "Стрекозу", очень интересно.
Толстой, кстати, молодец - у него в "Азбуке" действительно замечательные тексты с короткими словами (не больше 7 букв, если я не ошибаюсь) и предложениями. Думаю, яснополянские дети оценили :) хотя для современных, конечно, не пойдет.
Аркаимовских книжек у нас несколько штук, но уже сложился стереотип, что их родители читают вслух. Как и Пляцковского, впрочем.

Reply


Leave a comment

Up