Про сказки
Мы никогда не любили читать сказки, нам сейчас три года. Очень любим смотреть и слушать все, что связано с машинами, самолетами, также мы являемся поклонниками мультика Тачки.
Я вот думаю, может моему сыну и не интересно слушать сказки, потому, что смысл наших сказок бывает порой ужасен:
Колобок - говорящая катящаяся голова
Крошечка-Хаврошечка - сказка про одноглазку, двухглазку и трехглазку и про то как двухглазка залезала корове в одно ушко, а вылезала в другое.
Пряничный домик - про то, как у медведя съели домик, да еще ему за это досталось.
Емеля - печка на колесах с вечно ленивым водителем, и др.
Про Корнейчука (а точнее, Чуйковского) я вообще молчу. Если любому иностранцу дать перевод его стихов, не говоря, что это детские шуточные стихи, то я думаю, будет дан однозначный ответ про психическое состояние автора