"Трудно быть богом" - о современной Украине. "Обитаемый остров" - о современной Росcии
Очень точно высказался Виталий Портников:
<...> "Большинство советских людей, которые читали Стругацких, считали лучшим и наиболее понятным для них произведением роман «Понедельник начинается в субботу», по мотивам которого затем появилась очень популярная лента «Чародеи». Этот роман как раз является сказочной составляющей творчества Стругацких, когда проблемы, существующие в человеческой жизни - даже проблемы противостояния бюрократической системе, бюрократической сущности восприятия мира, номенклатурному произволу, - могут быть решены с помощью волшебной палочки. А для меня наиболее важными в творчестве Стругацких являются романы «Трудно быть Богом» и «Обитаемый остров». «Трудно быть Богом» - это роман о современной Украине. «Обитаемый остров» - о современной России. Мне кажется, что когда недавно этот роман был экранизирован, зрители имели возможность увидеть на своих экранах полную и исчерпывающую картину отношений в современном российском, а может, ныне и в украинском руководстве. Роман, который показывает, как трудно современному человеку жить в средневековом феодальном мире с его безнравственностью и отсутствием прав, является очень убедительной картиной мироощущения тех современно мыслящих, европейски образованных, нравственных людей, которые сегодня живут в России, Украине, Беларуси, вынуждены существовать в насквозь аморальном обществе, неспособном даже осознать всю глубину своего падения, и иметь дело с властными режимами, которые культивируют безнравственность и фактически подменяют ею содержание политики и права".
http://www.day.kiev.ua/239108
<...> "Большинство советских людей, которые читали Стругацких, считали лучшим и наиболее понятным для них произведением роман «Понедельник начинается в субботу», по мотивам которого затем появилась очень популярная лента «Чародеи». Этот роман как раз является сказочной составляющей творчества Стругацких, когда проблемы, существующие в человеческой жизни - даже проблемы противостояния бюрократической системе, бюрократической сущности восприятия мира, номенклатурному произволу, - могут быть решены с помощью волшебной палочки. А для меня наиболее важными в творчестве Стругацких являются романы «Трудно быть Богом» и «Обитаемый остров». «Трудно быть Богом» - это роман о современной Украине. «Обитаемый остров» - о современной России. Мне кажется, что когда недавно этот роман был экранизирован, зрители имели возможность увидеть на своих экранах полную и исчерпывающую картину отношений в современном российском, а может, ныне и в украинском руководстве. Роман, который показывает, как трудно современному человеку жить в средневековом феодальном мире с его безнравственностью и отсутствием прав, является очень убедительной картиной мироощущения тех современно мыслящих, европейски образованных, нравственных людей, которые сегодня живут в России, Украине, Беларуси, вынуждены существовать в насквозь аморальном обществе, неспособном даже осознать всю глубину своего падения, и иметь дело с властными режимами, которые культивируют безнравственность и фактически подменяют ею содержание политики и права".
http://www.day.kiev.ua/239108