[INFO] 2008.10.01 Staff Diary #4 from TVXQ iple Translation
Hello this is T.
At the start of a new month
in order to make plans and practice,
you write things down in a diary or note(book) right?
I'm curious about what kind of stories are in everyone's diaries and notes.
I believe that out of those stories, there is a good (one of good feeling) one about 'DBSK'.
I'd like for this Staff Diary will be a supplement for the story of October that you can fill with good feelings.
Because of that I have also been infected by the cold and
while eating medicine after every meal,
there are times that I forget that a really busy day has passed.
Everyone should also be very careful of the cold and,
or if there are people who caught the cold, please take medicine and get better soon!
Dong Bang Shin Ki was in radio shows yesterday
Maybe you have heard or seen them live?
While the day was about to break into dawn
we will meet everyone so please don't forget
Continue to have time to meet with the boys on the radio,
On TV, recording from the scene, we would have to be a lot more ...
Every time that you continue to see strong power! [t/n: something like, continue supporting dbsk ^_^]
Today ...
Concerned about some of the pictures at the end of the entry
This photo was chosen ^_^
This picture was taken before the interview broadcast's,
These days, you can see DBSK on the stage and I'm the most happy. ^_^
Accomplishments of a day make me smile,
10 months passed in 2008,
let’s all hope for a happy month ahead.
Source: TVXQ Iple Website (best viewed using IE)
At the start of a new month
in order to make plans and practice,
you write things down in a diary or note(book) right?
I'm curious about what kind of stories are in everyone's diaries and notes.
I believe that out of those stories, there is a good (one of good feeling) one about 'DBSK'.
I'd like for this Staff Diary will be a supplement for the story of October that you can fill with good feelings.
Because of that I have also been infected by the cold and
while eating medicine after every meal,
there are times that I forget that a really busy day has passed.
Everyone should also be very careful of the cold and,
or if there are people who caught the cold, please take medicine and get better soon!
Dong Bang Shin Ki was in radio shows yesterday
Maybe you have heard or seen them live?
While the day was about to break into dawn
we will meet everyone so please don't forget
Continue to have time to meet with the boys on the radio,
On TV, recording from the scene, we would have to be a lot more ...
Every time that you continue to see strong power! [t/n: something like, continue supporting dbsk ^_^]
Today ...
Concerned about some of the pictures at the end of the entry
This photo was chosen ^_^
This picture was taken before the interview broadcast's,
These days, you can see DBSK on the stage and I'm the most happy. ^_^
Accomplishments of a day make me smile,
10 months passed in 2008,
let’s all hope for a happy month ahead.
Source: TVXQ Iple Website (best viewed using IE)