Jul 17, 2019 11:17
Люблю красивые и необычные, на мой вкус, звучения слов на разных языках.
У меня была знакомая, которая рассказывала, что ее местная сотрудница частенько просит сказать по-русски "сорок четыре" - и прямо таки тащится от звучания этих слов. :)
Вот по этой аналогии, я запишу те слова на разных языках, которые дают слуховой оргазм лично мне.
- Царевица - "кукуруза" по-болгарски
- Снежната царкиня - "Снежная королева" тоже по-болгарски
- Агорталь - "ваза" на иврите
- Эцтурбаль - "шишка" на иврите
- Арафель - "туман" на иврите
- вот не могу русскими буквами изобразить... короче Chandelier - "люстра" по-французски
Пока это все, что вспомнила навскидку.
У вас тоже есть подобные, доставляющие удовольствие, звукосочетания?
моЁ красиво