Zero Blog - May 18, 2009
2009-05-18 09:39:11
BD
[ohayo / Good morning]
I had gone to bed unaware～
Shall we proceed to the best dresser
Anyway, our triumphal return final was fun
From the beginning, I had to move the drum mic
The stage had a lot of space but even so I had to watch out for the amps
They were wedged in everywhere
But from the SE [stage entrance] time, it was already like a sauna
I wonder if it was like this before D'espairsRay began the live
From the beginning until the end, there was a violent pressure in the live
[He means it was very exciting]
And after the live was fun too
To start off, jaamane [manager] Mr. S got in touch about tomorrow's business
The hotel checkout of the members is～...
What check out
Is it down there
It was the instruction paragraph
Hometown Yamagata launch meeting #2
On the way out of Nakauchi, the two cherry boys
and
[Hizumi and Tsukasa... wonder what they did to earn that nick name XD And I searched long and hard for the meaning of ナカウチ (nakauchi) and even my teacher wasn't sure what he was talking about!! I think it's a restaurant in Yamagata but I can't be sure]
Backed into each other
Then we started karaoke
The members hoped for Mr. S to do Linda Linda
Wait just a moment～
And during the beginning, we saw Linda Linda Jump
The final stage was approached and the cherry boys barged into the area
This unexpected and wild story was amusing
And then, while returning, the talk with Mr. T's senior was good
But what kind of talk it was is a secret
It's been a while so let's get in to the main topic
The 13th edition of best dresser is done in Yamagata
This time, the prizewinner is this person
Jet black's darkness with a glimmer of light～
Exactly D'espairsRay award
[*cough* Can't imagine why Zero liked this one...]
This is refreshing and very good
But yesterday that demon made the live hot
It appears the display was that refreshing
This time, there were many participants entering
Choosing was an immensely difficult task
Because of my decision, I had to go back to sleep...
That is really the feeling of this gatagata tour
[gatagata is referring to Yamagata and Niigata]
Many participants came
There's only a little of the tour left but
The best dresser will heat up considerably
To this tune, next is Osaka
I await the entries
2009-05-18 15:20:11
Universe
Now we noisily turn towards Tokyo!
Before getting on the highway, we dropped in
In the SAVE ON convenience store, I found this☆
[I think the package says "sweet alluring coffee from alien"(literally universe-person) ... No joke D8]
Yamagata is good!!
As far as I know, people from Yamagata
have the universe inside their minds! Why is it only from one person?
See ya
[Sorry for taking long to get this up. m(_ _)m I started it a few days ago and meant to post with the other day's entries but, besides having trouble with a few lines, I'm a bit busy with a couple of huuuuge projects for school. (I'm going to be video taped giving a self-introduction in Japanese! @A@)]
BD
[ohayo / Good morning]
I had gone to bed unaware～
Shall we proceed to the best dresser
Anyway, our triumphal return final was fun
From the beginning, I had to move the drum mic
The stage had a lot of space but even so I had to watch out for the amps
They were wedged in everywhere
But from the SE [stage entrance] time, it was already like a sauna
I wonder if it was like this before D'espairsRay began the live
From the beginning until the end, there was a violent pressure in the live
[He means it was very exciting]
And after the live was fun too
To start off, jaamane [manager] Mr. S got in touch about tomorrow's business
The hotel checkout of the members is～...
What check out
Is it down there
It was the instruction paragraph
Hometown Yamagata launch meeting #2
On the way out of Nakauchi, the two cherry boys
and
[Hizumi and Tsukasa... wonder what they did to earn that nick name XD And I searched long and hard for the meaning of ナカウチ (nakauchi) and even my teacher wasn't sure what he was talking about!! I think it's a restaurant in Yamagata but I can't be sure]
Backed into each other
Then we started karaoke
The members hoped for Mr. S to do Linda Linda
Wait just a moment～
And during the beginning, we saw Linda Linda Jump
The final stage was approached and the cherry boys barged into the area
This unexpected and wild story was amusing
And then, while returning, the talk with Mr. T's senior was good
But what kind of talk it was is a secret
It's been a while so let's get in to the main topic
The 13th edition of best dresser is done in Yamagata
This time, the prizewinner is this person
Jet black's darkness with a glimmer of light～
Exactly D'espairsRay award
[*cough* Can't imagine why Zero liked this one...]
This is refreshing and very good
But yesterday that demon made the live hot
It appears the display was that refreshing
This time, there were many participants entering
Choosing was an immensely difficult task
Because of my decision, I had to go back to sleep...
That is really the feeling of this gatagata tour
[gatagata is referring to Yamagata and Niigata]
Many participants came
There's only a little of the tour left but
The best dresser will heat up considerably
To this tune, next is Osaka
I await the entries
2009-05-18 15:20:11
Universe
Now we noisily turn towards Tokyo!
Before getting on the highway, we dropped in
In the SAVE ON convenience store, I found this☆
[I think the package says "sweet alluring coffee from alien"(literally universe-person) ... No joke D8]
Yamagata is good!!
As far as I know, people from Yamagata
have the universe inside their minds! Why is it only from one person?
See ya
[Sorry for taking long to get this up. m(_ _)m I started it a few days ago and meant to post with the other day's entries but, besides having trouble with a few lines, I'm a bit busy with a couple of huuuuge projects for school. (I'm going to be video taped giving a self-introduction in Japanese! @A@)]