Когда графический дизайнер появляется в конце проекта, результат порой напоминает столкновение разнородных миров.
Компания Optimal usability описывает используемые ими приемы коллаборативной работы проектировщиков и дизайнеров, начинающейся на ранних этапах проекта. Такой процесс позволяет каждому участнику внести свой вклад на каждой фазе.
В результате снимается проблема того, что дизайнеры оказываются чересчур ограничены в творческих возможностях, либо, наоборот, разрушают идеи, заложенные в интерфейс проектировщиком. При совместной работе каждый понимает, что все решения приняты при непосредственном его участии. Кроме того, позволяется отличная возможность вовсю использовать сильные стороны проектировщиков и дизайнеров.
В заключение дается ценный совет прибегать к услугам таких компаний, которые предоставляют одновременно услуги и проектирования, и графического оформления интерфеса.
Оригинал:
Lost in translation: Bridging the gap between interaction & visual design