Что посмотреть в Лионе. Часть первая.

Nov 11, 2012 21:59


Про граффити в Лионе мы уже написали, теперь расскажем о городе в целом, что мы успели и захотели посетить за два дня. 
Лион находится на юго-востоке Франции и является центром региона Рона-Альпы, население города около полумиллиона человек.  А Большой Лион или Лионское сообщество городов состоит из 57 административных единиц  и имеет население в 1 ( Read more... )

Лион, осень, Европа, Франция, фотоотчет

Leave a comment

l_e_n_u_l_y_a November 12 2012, 21:19:59 UTC
Симпатичные ягодки - это ягодки дерева If Commun (по-русски - Тис Ягодный). Очень распространен во французских парках, мне он тоже нравится.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Тис_ягодный
http://fr.wikipedia.org/wiki/If_commun

А pièce - это "монета", в первом значении, не зарплата :-).
У вас добрый взгляд на мир, приятно читать.

Reply

derevo_sha November 13 2012, 00:26:43 UTC
спасибо)
про pièce, переводчик выдаёт "комната", да и мне так казалось... будем знать)
и за "добрый взгляд" спасибо)

Reply

l_e_n_u_l_y_a November 13 2012, 21:35:37 UTC
:-) Да не за что. Pièce это и комната, и много чего еще, в зависимости от контекста. Очень хороший интернет-словарь, если что - www.multitran.ru. Успехов!

Reply

derevo_sha November 13 2012, 23:19:18 UTC
еще раз спасибо, теперь за линк)

Reply

l_e_n_u_l_y_a November 14 2012, 13:26:39 UTC
Всегда пожалуйста! :-)

Reply


Leave a comment

Up