13 октября
начало продаж книги "Гарри Поттер и Дары Смерти".Переводчики - С. Ильин и М. Лахути, которые сделали весьма пристойный перевод 6-й книги; тираж 1 800 000 экз. и явно еще будут допечатки, начало продаж - ночь на 13 октября 2007 г.
По словам главы "Росмэна" Михаила Маркоткина, Дж.К.Р. пишет т.н. "Восьмую книгу" - энциклопедию, куда войдут все истории и предыстории, не поместившиеся в первые семь. "Восьмая книга" входит в опцион, купленный "Росмэном", так что будем ждать ее по-английски и по-русски.
Издание "Квиддича" и "Магических животных" на русском языке пока не планируется, потому что англичане не дают прав ни на благотворительную, ни на коммерческую публикацию.
Информация получена на пресс-конференции, посвященной передаче текста седьмой книги в типографию.
(c) suzjavochka
via ru_harrypotter
...сорри, если кому боян...
По словам главы "Росмэна" Михаила Маркоткина, Дж.К.Р. пишет т.н. "Восьмую книгу" - энциклопедию, куда войдут все истории и предыстории, не поместившиеся в первые семь. "Восьмая книга" входит в опцион, купленный "Росмэном", так что будем ждать ее по-английски и по-русски.
Издание "Квиддича" и "Магических животных" на русском языке пока не планируется, потому что англичане не дают прав ни на благотворительную, ни на коммерческую публикацию.
Информация получена на пресс-конференции, посвященной передаче текста седьмой книги в типографию.
(c) suzjavochka
via ru_harrypotter
...сорри, если кому боян...